СЛЕДЕЋЕ ПОГЛАВЉЕ - превод на Енглеском

• next chapter

Примери коришћења Следеће поглавље на Српском и њихови преводи на Енглески

Али као што ћемо видети у следећим поглављима, све је више доказа.
As we shall see in the next chapter, there was still more to the story.

И наставимо са следећим поглављем у нашем животу.
Move on to the next chapter of our lives.

У следећем поглављу ћемо сазнати како он то ради.
We shall see in the next chapter how he fared.

Али као што ћемо видети у следећим поглављима, све је више доказа.
As we shall see in the next chapter, there is much.

У следећем поглављу ћемо сазнати како он то ради.
In the next chapter, we will learn how he does so.

Стартна процедура је описана у следећем поглављу.
The reason for the transformation is revealed in the next chapter.

( б) О чему ће бити речи у следећем поглављу?
(b) What question will be answered in the next chapter?

Него, ово нас доводи до следећег поглавља….
This then, brings us to the next chapter….

Ученици су спремни за следећа поглавља њиховог живота.
Students look forward to next chapter in life.

Више детаља о овој теми ће бити дискутовано у следећем поглављу.
More details on this subject will be discussed in the next chapter.

Ученици су спремни за следећа поглавља њиховог живота.
A Level students prepare for the next chapter of their lives.

Како је он то радио предмет је следећег поглавља.
As promised here's the next chapter.

Нисам могла бити више одушевљена због њеног следећег поглавља.
I could not be more thrilled for her next chapter.

( б) Која ће Јеховина самилосна припрема бити размотрена у следећем поглављу?
(b) What compassionate provision of Jehovah will be discussed in the next chapter?

Описати у следећем поглављу.
Describe in the next chapter.

Честитам мојој бејби сестри на овом узбудљивом следећем поглављу!
Congratulations to my baby sister on this exciting next chapter!

У следећем поглављу размотрићемо потенцијал штедње воде
In the next section, we review the water-saving potential of tankless

Док сам узбуђен због њеног следећег поглавља, њени мемоари су ме спустили у меморијску стазу са неколико мојих омиљених тренутака Ким Гордон стила свих времена.
While I'm excited for her next chapter, her memoir got me strolling down memory lane with a few of my favorite Kim Gordon style moments of all time.

Ово је прича о следећем поглављу човечанства, а избори играча током игре ће на крају одредити наш опстанак у галаксији Андромеда.".
This is the story of humanity's next chapter, and player choices throughout the game will ultimately determine our survival in the Andromeda galaxy.”.

У следећем поглављу( 24), Особа каже да" после овога",
In the next chapter(24), High says that"after this",