Примери коришћења Сличне величине на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Постоји мала разлика у способности за руковање морем између Хове Подморнице за риболов и риболовног брода сличне величине.
There is little difference in sea handling capability between a hovercraft and a boat of similar size.Шимпанзе су првобитно сматране као најбоља опција, јер су њихови органи сличне величине, а имају и добру крвну компатибилност са људима.
Chimpanzees were originally considered to be the best option since their organs are of similar size, and they have good blood type compatibility with humans.Постоји мала разлика у способности за руковање морем између лебдјелице и чамца сличне величине.
There is little difference in sea handling capability between a hovercraft and a boat of similar size.нарочито када су мужјаци сличне величине и грађе.
especially when both are of similar size and stature.И, за оне који су учествовали у студији,М+ Р ће дати индивидуализовану анализу своје организације и упоредити са другим организацијама сличне величине и типа.
And, for those that participated in the study, M+R will give an individualized analysis велики поморник и врсте сличне величине, које је могу уловити у лету
the great skua(Stercorarius skua), and similar-sized species, which can catch a bird in flight,Неке куће имају само простор за становање једне породице или групе сличне величине; веће куће зване градске куће
Some houses only have a dwelling space for one family or similar-sized group; larger houses called townhousesпојединци постају агресивни према рибама сличне величине, а када се засади у количини од два
individuals become aggressive towards fish of similar size, and, being planted in the amount брину о свом језику други народи који су сличне величине попут нас, као што су Чеси и Словаци“, рекао је Танасић.
other nations that are of similar size, like us, like the Czechs and Slovaks,” says Tanasić.Здравље анкетама у Бернесе Моунтаин псе у Данској, Великој Британији и САД/ Канаде показују да све ове пасмине је врло краткотрајан пасмина у односу на сличне величине и расан пси у целини.
Health surveys САД/ Канаде показују да све ове пасмине је врло краткотрајан пасмина у односу на сличне величине и расан пси у целини.
Canada show that this breed is very short-lived compared to breeds of similar size and purebred dogs in general.много друге сличне величине које се користе у шаблонским таблицама величине произвођача,
many other similar size monikers used in shot manufacturer Naravno, morala bi da bude slične veličine.
Of course, they'd have to be a similar size.Sve su bile slične veličine.
They were all a similar size.Мелоди има сличну величину.
Melodi has a similar size.Поређење долази са количином хране коју пас треба у сличним величинама.
The comparison comes with the amount of food that a dog needs in similar sizes.која би коштала 33, 38 долара за сличну величину( 19к12к10 инча у поређењу са мојом кутијом која је била 18к14к8).
which would cost $33.38 for a similar size(19x12x10 inches compared to my box that was 18x14x8).Obavljaju oko 10 procenata posla sisara slične veličine i preživljavaju na svega sto kalorija dnevno, zahvaljujući nekim ingenioznim adaptacijama.
They do about 10 percent of the work of a similar-sized mammal and survive on as little as 100 calories a day, thanks to some ingenious adaptations.Dostavljamo domaćinstvima personalizovane izveštaje o energiji koji ljudima pokazuju njihovu potrošnju u poređenju sa komšijama u kućama slične veličine.
We deliver personalized home energy reports that show people how their consumption compares to their neighbors in similar-sized homes.Савршено коегзистирају са сличним величинама мирне рибе,
They perfectly coexist with similar sizes of peaceful fish,
