СЛИЧНЕ КАРАКТЕРИСТИКЕ - превод на Енглеском

• similar characteristics
• similar features

Примери коришћења Сличне карактеристике на Српском и њихови преводи на Енглески

већина њих нуди изузетно сличне карактеристике и често по истим ценама.
most of them offer extremely similar features and often at the same prices.

Google продавнице или локације треће стране која нуди сличне карактеристике онима доступним на нашем сајту;
a third party app store or site, offering similar features to those available on our Site;

локације треће стране која нуди сличне карактеристике онима доступним на нашем сајту;
a third-party website offering similar features to those available on our website;

Google продавнице или локације треће стране која нуди сличне карактеристике онима доступним на нашем сајту;
a third party app store or site, offering similar features to those available on our Site;

Сличне карактеристике у колекцији Британског музеја су стругане
Similar features in the British Museum collection have been scraped

Хомофилија често води до хомогамије- брака између људи са сличним карактеристикама.
Homophily often leads to homogamy-marriage between people with similar characteristics.

Ljudi sa visokim IQ-om pokazali su zapanjujuće slične karakteristike.
It was found that people with high IQs showed strikingly similar characteristics.

После неколико година смо платили мало богатство на камеру са сличним карактеристикама.
After some years we have paid a small fortune on a camera with similar features.

У ту сврху трошкови су класификовани према сличним карактеристикама.
For this purpose, expenses are classified according to similar characteristics.

Хомофилија често води до хомогамије- брака између људи са сличним карактеристикама.
Homophily often leads to homogamy- marriage between people with similar characteristics.

Капа од цинк-титанијум- сличним карактеристикама бакра, међутим,
Cap of zinc-titanium- characteristics similar to copper, however,

Друга верзија говори о сличним карактеристикама које изазивају повјерење због њихове сличности и јасноће.
Another version speaks of similar characteristics that inspire confidence because of their similarity and clarity.

Био је убеђен да је то заиста Рубенс по сличним карактеристикама и стилу као Самсон и Далила сликана отприлике у исто време.
He was persuaded that it was indeed a Rubens by its similar characteristics and style to the Samson and Delilah painted around the same time.

Главни ликови у романима имају неколико сличних карактеристика које сам описала неколико аспеката.
The main characters in the novels have several similar features that I have described from several aspects.

Због недостатка информација о облицима, њиховим сличним карактеристикама, сматра се да припадају истој сорти грожђа.
Due to the lack of sufficient information on the forms, their similar characteristics, it is believed that they belong to the same grape variety.

претходног мултимедијалног телефона са екраном осетљивим на додир, са сличним карактеристикама и спецификацијама у серији.
which was the previous multimedia touchscreen phone, with similar features and specifications in the series.

Ако се њихов партнер не разликује по сличним карактеристикама, њихов однос је од самог почетка осуђен на пропаст.
If their partner does not differ in similar characteristics, their relationship is doomed from the very beginning.

онда је ова алатка одлична замена са сличним карактеристикама.
then this tool is a great replacement with similar features.

То такође може бити фигуративно се односи на особу са сличним карактеристикама као што су похлепни лице или лице које чини страшне ствари.
It can also be applied figuratively to a person with similar characteristics like a person or a person who does horrible things.

рефлексије, и сличних карактеристика.
reflection, and similar features.