СЛОБОДАНА - превод на Енглеском

• slobodan
• free

Примери коришћења Слободана на Српском и њихови преводи на Енглески

збирку пјесама„ Злато на свили Слободана Станишића“.
the collection of songs“Gold on Silk” by Slobodan Stanišić.

Година од рођења Слободана ЈовановићаСрпска академија наука и уметности у 2019. години обележава 150 година од рођења академика Слободана Јовановића( 1869, Нови Сад- 1958,
Th anniversary of the birth of Slobodan JovanovićIn the year 2019, the Serbian Academy of Sciences and Arts will mark the 150th anniversary of the birth of Academician Slobodan Jovanović(Novi Sad,

Bili su slobodni, Miller.
They were free, Miller.

Uzmi neko vreme slobodno, da preboliš ono što se desilo.
Take some time off to get over what happened.

Jeste li slobodni od 15h danas?
Are you available as of 3:00 p.m. today?

Француски Камерун се придружио Слободној Француској у августу 1940.
French Cameroon joined the Free France in August 1940.

Koji datumi su slobodni za mesec za koji smo zainteresovani?
What dates are available in the month you are considering?

Слободно време и породичне активности.
Free time and family activities.

Слободно путујући међу културама.
By traveling freely across cultures.

Mozda je slobodan za interpretaciju?
May be open for interpretation?

Samo želim da sam slobodna, da budem svoja.
I want just to be me, to be free.

Sutra ti je slobodan dan, jel' tako?
Tomorrow's your day off, right?

Slobodan je dobar decko.
Slobodan is a good boy.

Slobodan- slobodan?.
Slobodan-free?

Милост је слободно сипа у твојим уснама.
Grace has been poured freely into your lips.

Током тих ратних година, све своје слободно време је провео размишљајући о техничким проблемима.
During these war years all his spare time was spent thinking about technical problems.

Ulaz je bio slobodan prvog utorka u mesecu.
It was free on the first Tuesday of the month.

Револвинг слободно 180 °, разменити радну стање повољно.
Revolving freely 180°, exchange the work state conveniently.

Слободан Зечеви Институционални систем.
Slobodan Zečević Institutional System.

Nema slobodnog vremena.
There is no free time.