СЛУЧАЈНОСТИ - превод на Енглеском

coincidences
slučajnost
koincidencija
slucajnost
podudarnost
chance
šansa
prilika
mogućnost
sansa
могућност
accidents
nesreća
incident
slučajno
nesrećni slučaj
sudar
slucajno
nesretan slučaj
nezgoda
несреће
nesrece
randomness
nasumičnost
slučajnost
coincidence
slučajnost
koincidencija
slucajnost
podudarnost
accident
nesreća
incident
slučajno
nesrećni slučaj
sudar
slucajno
nesretan slučaj
nezgoda
несреће
nesrece
coincidental
slučajan
slucajno
koincidencija
slucajan

Примери коришћења Случајности на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Не, нема случајности.
No, there are no coincidences.
која обухвата механизам случајности, којим управља природна селекција.
involving chance mechanisms guided by natural selection.
После месец дана ношења наруквице, случајности или не, болест се повукла.
After a month wearing a bracelet, a coincidence or not, but the disease receded.
То би могла да буде само још једна од тих чудних случајности.
It must have been just one of those weird coincidences.
Говоримо о случајности.
Talk about coincidence.
Тешко је игнорисати неке случајности.
Some coincidences are hard to ignore.
То су твоје основне језичке случајности.
It's your basic linguistic coincidence.
Као, случајности.
Like, coincidences.
Датум Показало се да је то далеко од случајности.
It showed that it was far from a coincidence.
Неколико, знате, велике случајности недавно.
A few, you know, big coincidences recently.
Сличност пса са власником- више од случајности.
The similarity of the dog with the owner- more than a coincidence.
За хришћанина случајности нема.
There are no coincidences with Christ.
Озбиљни људи не верују у случајности.
Many people don't believe in coincidence.
Никада нема случајности.
There are never coincidences.
То је више од случајности.
That's more than coincidence.
Јованов( СНС): Не верујем у случајности.
John Lehman: I don't believe in coincidences.
Овај мит је рођен из случајности.
This mix is made by coincidence.
Понекад у животу постоје смијешне случајности.
There are sometimes funny coincidences in life.
Опростите због ове случајности.
I'm sorry about this coincidence.
Али сви ови случајеви су само једноставне случајности.
But all these cases are nothing but simple coincidences.
Резултате: 233, Време: 0.0291

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески