Примери коришћења Смањивања на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
За ове могућности од могућности смањивања телесне масти се обично губи из вида,
For these opportunities from the ability to reduce body fat is usually lost sight of,Остале предности укључују могућност смањивања или избегавања секундарне обраде,
Other advantages include the ability to reduce or avoid secondary machining,Остале предности укључују могућност смањивања или избегавања секундарне обраде,
Other benefits include the ability to reduce or eliminate secondary machining,Један од начина смањивања ефекта буке је повећање величине сигнала,
One way to reduce the effect of noise is Тело жуди више воде у покушају смањивања нивоа шећера у крви,
Остале предности укључују могућност смањивања или избегавања секундарне обраде,
Other advantages include the ability to reduce or avoid secondary machining,Овај период смањивања тензија допринео је Конференцији за безбедност и сарадњу и њеном трајном наслеђу, Завршном акту из Хелсинкија, као и они њему.
The Conference on Security and Co-operation and its lasting legacy, the Helsinki Final Act, both benefited from, and contributed to, this period of lessening tensions.Способност смањивања дужине боравка у болници, након потпуне замене коленског зглоба, треба значајно смањити трошкове болница и плаћника.
The ability to decrease hospital length of stay following total knee replacement should substantially reduce costs for hospitals and payers.Од смањивања сиромаштва до поједностављивања процеса,
Остале предности укључују могућност смањивања или избегавања секундарне обраде,
Other advantages include the ability to reduce or avoid secondary machining,Изгледа да су све ове године смањивања европских одбрамбених издатака ипак на крају имале последице,
Способност смањивања количине протеина излученог у урину( ова особина лека може бити врло корисна током трудноће);
The ability to reduce the amount of excreted in the urine of protein(this feature of the drug can be very useful during pregnancy);До наведене промене долази због тога што се мења структура привреде на рачун смањивања потрошње.
This drop can be explained by the change in the structure надзорне механизме зарад смањивања цивилних жртава“, рекла је.
oversight mechanisms to reduce civilian casualties,” she says.Главни разлог за популарност ХГХ у спорту је могућност смањивања количине поткожних масти.
The main reason for the high popularity of growth hormone in sports is the ability to reduce the amount of subcutaneous fat.мотивисаност за едукацијом локалног становништва о начину смањивања рањивости саме заједнице на климатске промене
motivation меморије рачунара су биле веома мале у поређењу са данашњим стандардима, па су потпрограми пре свега коришћене ради смањивања величине програма;
computer memories were very small by current standards so subroutines were used primarily to reduce program size;прошло је кроз циклус смањивања, исушивања, опоравка
it went through the cycle of shrinking, drying up, recovering,су подскупови природних језика који се добијају ограничавањем граматике и речника ради смањивања или уклањања двосмислености и сложености.
are subsets of natural languages that are obtained by restricting the grammar and vocabulary in order to reduce or eliminate ambiguity and complexity.Овим трендом доведен је у питање капацитет државе да пружи адекватну заштиту становништва у периоду раста сиромаштва и смањивања животног стандарда.
Such a trend undermines the state's capacity to provide adequate protection to the population in times of rising poverty and a declining standard of living.
