СМАЊИТИ НИВО - превод на Енглеском

• reduce the level
• decrease the level
• to lower the level

Примери коришћења Смањити ниво на Српском и њихови преводи на Енглески

Једноставно, бацање пса може смањити ниво хормона стреса,
Simply petting their fur can decrease levels of stress hormones,

На примјер, иако раније студије сугеришу да једење сојиног протеина може смањити ниво" лошег" холестерола у крвотоку,
For example, although earlier studies suggested that eating soy protein may lower levels of"bad" cholesterol in the bloodstream,

Једноставно, бацање пса може смањити ниво хормона стреса,
Simply petting a dog can decrease levels of stress hormones,

неопходно је смањити ниво критичности и евалуације,
it is necessary to reduce the level of criticality and evaluation,

Очигледно, да се бори против атеросклерозе је прво потребно смањити ниво ових супстанци у крви.
Obviously, to combat atherosclerosis is first necessary to reduce the level of these substances in the blood.

Студија са Универзитета Калифорније која је пронашла читање може смањити ниво протеина мозга повезаног са Алзхеимеровим.
A study from the University of California found reading can lower levels of a brain protein linked to Alzheimer's.

Смањити ниво стреса и анксиозности- стрес
Reduce levels of stress and anxiety- stress

Избор зеленог пода може смањити еколошки отисак, као и смањити ниво токсичности у кући
Choosing a green floor can decrease your environmental footprint, as well as reduce levels of toxicity in the home

Могуће је„ ублажити“ бол узрокован артритисом или артрозом, или смањити ниво бола једним покретом чаробног штапића,
It is possible to“relieve” the pain caused by arthritis or arthrosis, or to reduce the level of pain by a single movement of a magic wand,

50 грама соје у дневном менију особе може смањити ниво опасног холестерола за само 3%.
50 grams of soybeans in a person's daily menu can reduce the level of dangerous cholesterol by only 3%.

Како би ово могло смањити ниво карбамазепина у вашој крви
As this could decrease the level of phenobarbital in your blood

Водка и друге јаке течности могу знатно смањити ниво глукозе у крви,
Vodka and other strong liquids can significantly reduce the level of glucose in the blood,

Како би ово могло смањити ниво карбамазепина у вашој крви
As this could decrease the level of carbamazepine in your blood

прелазак на физички рад може смањити ниво стреса и прећи на другачији начин.
switching to physical work can reduce the level of stress and switch to a different way.

прво морате смањити ниво стреса, који узима енергију,
you first need to reduce the level of stress, which takes energy,

Студија на животињске објављени 2009 указује да та глог може помоћи смањити ниво масти крви( укључујући
An animal study published in 2009 suggests that hawthorn may help reduce levels of blood fats(including cholesterol)

можете смањити ниво љутње и притужби.
you can reduce the level of resentment and complaints.

Смањи ниво, ако је потребно.
Decrease the level, if appropriate.

Смањени ниво хЦГ испод норме- знак следећих патологија.
Reduced levels of hCG below the norm- a sign of the following pathologies.

Смањени ниво других хормона, укључујући кортизол
Decreased levels of other hormones including cortisol