СМИСАО ЖИВОТА - превод на Енглеском

meaning of life
smisao života
значењу живота
smisao zivota
svrha života
smisao života jednog
the meaning of life
sense of life
осећај живота
meaningful life
smislen život
смисаон живот
значајан живот
smislenim životom
смисао живота
svrsishodan život
смисленији живот
смисленог живота

Примери коришћења Смисао живота на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
озбиљна одлука и смисао живота.
a serious decision and the meaning of life.
а опасност- смисао живота!
and the danger- the meaning of life!
Искрено, ја сам ближи решавању смисао живота.
Frankly, I'm closer to solving the meaning of life.
Позориште је за њега центар и смисао живота.
Theater is for him the center and the meaning of life.
секс осећа као смисао живота.
sex feels like the meaning of life.
Јер трећи је смисао живота.
For the third is the meaning of life.
Сам сам себе питао:« Шта је смисао живота?».
I used to ask myself,“What is the meaning of life?”.
То и јесте најдубљи смисао живота.”.
That is the deepest meaning of life.”.
Славити Бога може само онај ко је открио најдубљи смисао живота.
Only he who has discovered the deepest meaning of life can glorify God.
Који би био смисао живота када не би постојао Бог?
What is the Meaning of Life if There is No God?
Како пронаћи смисао живота у 30, 40, 50 година- савјети психолога- Психологија
How to find the meaning of life in 30, 40, 50 years- tips
добили потпуно нови смисао живота( људи имају повећану слику о себи
got a whole new sense of life(people have a heightened self-image
Неуспех да се схвати смисао живота, као и његово одсуство, води особу ка менталној болести.
Failure to understand the meaning of life, as well as its absence, leads a person to mental illness.
добили потпуно нови смисао живота( људи имају повећану слику о себи
got a whole new sense of life(our users have a heightened ego
Ми не налазе смисао живота сами сами- га нађемо са другом.- Тхомас Мертон.
We do not find the meaning of life by ourselves alone- we find it with another.- Thomas Merton.
добили потпуно нови смисао живота( људи имају појачано самопоуздање
got a whole new sense of life(people have a heightened self esteem
Та борба тако постаје борба за смисао живота па чак и за сам голи живот..
The struggle thus becomes a struggle for the meaning of life and, furthermore, a struggle for life itself.
мени је могућност живљења и смисао живота дала вера.
did faith give the meaning of life and the possibility of living.
Трудноћа- је смисао живота и магичнихунутра, и чекају први састанак
Pregnancy- is a sense of life and the magicinside, and waiting for the first meeting
елиминише смисао живота, што доводи до жеље да се ништа не учини.
eliminates the meaning of life, which gives rise to the desire to do nothing.
Резултате: 206, Време: 0.0331

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески