MEANINGFUL LIFE - превод на Српском

• smislen život
• смисаон живот
• значајан живот
• smislenim životom
• смисао живота
• svrsishodan život
• смислен живот
• smisaon život
• смисленији живот
• смисленог живота

Примери коришћења Meaningful life на Енглеском и њихови преводи на Српски

to live a full and meaningful life.
živeli potpunim i smislenim životom.

Some claim that belief in God is necessary to have a happy, meaningful life.
Neki tvrde da je vera u boga neophodna čoveku da bi vodio srećan i smislen život.

is how the Christian experiences joy and a meaningful life and salvation.
je način na koji hrišćanin doživljava radost i svrsishodan život.

fulfilling, and meaningful life.
испуњавајући и смисленији живот.

is how the Christian experiences joy and meaningful life.
je način na koji hrišćanin doživljava radost i svrsishodan život.

leading a meaningful life is serious business;
вођење смисленог живота је озбиљна ствар,

fulfilling, and meaningful life.
испуњавајући и смисленији живот.

is how we experiences joy and a meaningful life.
je način na koji hrišćanin doživljava radost i svrsishodan život.

to lead a meaningful life is a serious matter,
вођење смисленог живота је озбиљна ствар,

sense that it is not enough for a meaningful life.
осећају да то није довољно за смислен живот.

In addition, they can help us already lead a meaningful life and have wonderful hope for the future.
Pored toga, oni nam mogu pomoći da već sada vodimo smisaon život i da imamo divnu nadu za budućnost.

Besides, they can help us already lead a meaningful life and have beautiful hope for the future.
Pored toga, oni nam mogu pomoći da već sada vodimo smisaon život i da imamo divnu nadu za budućnost.

A person who works and leads a meaningful life has no need for this excessive
Особа која ради и води смислени живот нема потребе за претераним

therefore lacks humanistic consciousness that offers the possibility of a meaningful life.
самим тим је лишена хуманистичке свести које пружа могућност за смислени живот.

more importantly- to strive for a full, meaningful, meaningful life.
још важније- тежити пуном, смисленом и смисленом животу.

living a more meaningful life.
ću dostići i živeti značajniji život.

uh… it's inconceivable that anybody could be having a meaningful life today… and, you know, everyone is totally destroyed…
ti tvrdiš… da je nepojmljivo da iko danas vodi smislen život, i znaš, da su svi totalno uništeni.

they wanted me to live a meaningful life.
Hteli su da živim smislenim životom.

it's inconceivable that anybody could be having a meaningful life today and, you know, everyone is totally destroyed and we all need to live in these outposts.
je nepojmljivo da iko danas vodi smislen život, i znaš, da su svi totalno uništeni.

with hopes and aspirations for a meaningful life, and the desire to live in a world of peace.
nade i težnje za smislenim životom i želju da živimo u mirnom svetu.