СОПСТВЕНЕ - превод на Енглеском

• own

Примери коришћења Сопствене на Српском и њихови преводи на Енглески

Правим сопствене изборе.
I make my own choices.

Учесници су дужни да обезбеде сопствене шаторе и опрему за камповање.
Participants are responsible for securing their tent and equipment.

Снимање сопствене смрти.
Man films his own death.

Укус сопствене медицине.
Tasting his own medicine.

Не смемо да понављамо сопствене грешке или грешке наших родитеља.
We cannot repeat our mistakes and the mistakes of our parents.

Све породице имају сопствене мање проблеме, зар не?
All families have their little local difficulties, don't they?

Ученици изводе сопствене научне студије
Students conduct their own scientific study

Заобилажење сопствене улице.
Paving Her Own Street.

Осећање сопствене моћи.
Sense of her own power.

Хенрикове забелешке, сопствене забелешке, и оно што је Лизбет пронашла.
Henrik's notes, my own notes, and Lisbeth's research.

Људи стварају сопствене границе и ограничења.
Humans create their own boundaries, their own limitations.

Украјина користи сопствене оружане снаге за своју заштиту.
Wyatt uses his Force Field to protect himself.

Морате вребати сопствене реакције;
You have to stalk your reactions;

Сопствене снаге.
His Force Field.

Конгрес није имао сопствене трупе да затражи заштиту.
Congress had no troops of its own to call on for protection.

Ове породице формирају осећај сопствене вредности и уче децу отворености према другим људима.
These families form a sense of self worth and teach children openness to other people.

Користимо само сопствене ресурсе, али смо отворени
We rely only on our resources, but we welcome investments,

Сами стварамо сопствене демоне".
We create our own demons.".

Ради сопствене безбедности почео сам да користим инвалидска колица.
For my own safety I began to use the walker.

Немогућност преузимања одговорности за сопствене акције на себи;
Inability to take responsibility for their own actions on themselves;