Примери коришћења Социјалдемократа на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Није било отпора када је социјалдемократа Фипип Шајдеман 9. новембра објавио да је Немачка постала република.
There was no resistance when the Social Democrat Philipp Scheidemann on 9 November declared Germany to be a republic.Стеинмеиер, социјалдемократа који је раније био министар иностраних послова,
Steinmeier, a Social Democrat who previously served as foreign minister, has long calledТо је делимично због нове власти у Македонији- социјалдемократа Зоран Заев је изабран за премијера ове године,
This is partly due to new leadership in Macedonia- the Social Democrat Zoran Zaev became prime minister this year,Уга Чавеза- који је попут њега социјалдемократа- назива„ мртвим комунистичким диктатором“.
he calls Hugo Chavez- like him, a social democrat-« a dead communist dictator».Касније истог дана, један од Ебертових министара, социјалдемократа Филип Шајдеман,
Later that day, one of Ebert's secretaries of state(ministers), Social Democrat Philipp Scheidemann,лидерка социјалдемократа, део Партије европских социјалиста
leader of Social Democrats, part Мона Салин, каснији лидер социјалдемократа, одговорила је у интервјуу за часопис 2002 Еуротурк,
Mona Sahlin, a later leader of the Social Democrats, said in an interview[in] 2002 with Зоран Милановић, лидер Социјалдемократа, који је био премијер од 2011. до ове године,
Zoran Milanovic, је господин Мартин Шулц, лидер социјалдемократа и кандидат за канцелара, изјавио да никада не би предузео такав корак.
recall that Mr Schultz, Припадао је левом крилу социјалдемократа и био је задовољан активностима комуниста,
He belonged to Године 2009. Фајон је изабрана у Европски парламент у име Социјалдемократа, удружених са Напредним савезом социјалиста и демократа.
In 2009, Fajon was elected to Мете Фредериксен( рођена 19. новембра 1977) је данска политичарка која је тренутно премијер Данске од јуна 2019. и лидер социјалдемократа од јуна 2015. године.
Mette Frederiksen(Danish pronunciation:[ˈmetə ˈfʁeðʁeksn̩]; born 19 November 1977) is a Danish politician who has been Prime Minister који је на прошли изборима био и предсједник Социјалдемократа( СД), сада кандидира као независни кандидат.
who competed at previous election as the leader of Social Democrats(SD), this time runs as an independent candidate.и једном-одговорник социјалдемократа.
and onetime-leader of the Social Democrats.Адлер је покушавао да одржи јединство аустријских социјалдемократа изван етничких сукоба
Све у свему, 369 социјалдемократа, 95 припадника Перконкрустса,
In all, 369 Social Democrats, 95 members of Pērkonkrusts,оштро је био у супротности са погледом лидера Социјалдемократа Курта Шумахера,
outgrowth out of Prussianism, sharply contrasted with the views of the Social Democratic leader Kurt Schumacher,Након тесног пораза социјалдемократа на општим изборима 2015. године,
After the Social Democrats' narrow defeat in the 2015 general election,Пре свега четири године млади социјалдемократа Матео Ренци постао је премијер снагом обећања да ће,, катапултирати“ стару елиту, рапидно погурати одложене реформе и учинити Италију и конкурентнијом
It was just four years ago that the young Social Democrat Matteo Renzi became prime minister on the strength of promises to"jettison" the old elite, to rapidly push through delayed reformsби се коначно окончала доминација великих група у политици ЕУ- конзервативаца десног центра и социјалдемократа левог центра.
of the big blocs in EU politics, the center-right conservatives and the center-left Social Democrats.
