SOCIAL DEMOCRATS - превод на Српском

• социјалдемократе
• социјал-демократе
• socijaldemokratska partija
• socijaldemokrate
• социјалдемократа
• socijaldemokrata
• социјал-демократи
• социјалних демократа
• socijaldemokratska stranka

Примери коришћења Social democrats на Енглеском и њихови преводи на Српски

The new leader of Macedonia's Social Democrats says she wants to revamp the party's image.
Novi lider makedonskih socijaldemokrata kaže da želi da obnovi imidž stranke.

the ruling Social Democrats are lagging behind the opposition VMRO-DPMNE.
godine vladajuće socijaldemokrate zaostaju za opozicionom VMRO-DPMNE.

Then they came for social democrats.
Затим су дошли по социјалисте.

Those two parties are currently in coalition locally with the Social Democrats.
Te dve stranke do sada su bile u koaliciji sa socijalistima.

Then they came for the social democrats.
Затим су дошли по социјалисте.

Previously, it was in a coalition with the social democrats.
Te dve stranke do sada su bile u koaliciji sa socijalistima.

Branting led the Social Democrats in opposing a war to force Norway to remain in a personal union with Sweden.
Брантинг је предводио социјалдемократе у супротстављању рату да би приморао Норвешку да остане у персоналној унији са Шведском.

Social democrats tend to favor a medium-sized public sector that is limited to the provision of universal programs
Социјалдемократе имају тенденцију да фаворизују јавни сектор средње величине, који је ограничен

In Mecklenburg-Vorpommern, the Social Democrats received 30% of votes,
У Мекленбургу-Западној Померанији, социјал-демократе су освојиле 30% гласова,

While social democrats share many views with the democratic socialists,
Иако социјалдемократе деле многе погледе са демократским социјалистима,

In January, his Social Democrats attempted to decriminalize some abuse-of-office offences,
Socijaldemokratska partija je u januaru pokušala

The third negotiating priority of the Social Democrats was on the right of family reunification for refugees.
Трећи приоритет у преговарању за социјал-демократе био је право на поновно уједињавање породица избеглица.

The Social Democrats and the Slovenian People's Party supported women's suffrage but the Radicals opposed it.
Социјалдемократе и Словенска људска странка су подржавале право гласа за жене, док су се радикали противили.

military power, the Social Democrats were outlawed[3],
војном интервенцијом, социјал-демократи су забрањени,

Mircea Geoana's Social Democrats remain able to capitalise on tensions within Romania's four-party ruling coalition.
Socijaldemokratska partija Mirčee Džoane i dalje je u mogućnosti da iskoristi tenzije unutar rumunske vladajuće koalicije četiri stranke.

did not prevent their increasing support for the Social Democrats.
није обуздао њихову растућу подршку за Социјал-демократе.

And Renzi is leading the Social Democrats into the election but is seen as being washed up.
А Ренци води социјалдемократе на изборе, али га сви виде као истрошеног.

Now the election is over in the Netherlands… When you look at the many parties you see there is no difference between the social democrats and fascist Wilders.
Сада када су избори у Холандији готови, када погледате странке, видите да нема разлике између социјалних демократа и фашисте Вилдерса“, рекао је Чавушоглу преноси Индепендент.

The Chamber of Deputies unanimously passed the opposition Social Democrats' bill earlier this month.
Predstavnički dom je ranije ovog meseca jednoglasno usvojio predlog zakona koji je podnela opoziciona Socijaldemokratska partija.

now a professor, he gave voice to his fear of a power takeover by"Communists, Social Democrats and Jews and more Jews tied to both".
јавно је изјавио да се боји да власт не прузму" комунисти, социјал-демократи и јевреји, и још више јевреја повезаних са њима".