Примери коришћења Социјална заштита на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
8 одсто и веће су у односу на прошлогодишњи буџет за приближно седам милијарди динара. Социјална заштита из буџета финансираће се са 61, 6 милијарди динара, при чему ће највише,
are larger in relation to the last year's budget by approximately RSD 7 billion. Social care will be financed from the budget with RSD 61.6 billion,Корисници социјалне заштите су лица које се налазе у стању социјалне потребе и то.
Секретаријата за социјалну заштиту Београда.
The City of Belgrade Secretariat for Social Protection.Филипинског Министарства за социјалну заштиту и развој.
Цео систем социјалне заштите који имамо данас би заменио нови универзалан систем.
The social care system we have today would be completely replaced by a new, universal system.Социјалној заштити.
Social Protection Floors.Звали су ме из социјалне заштите.
I got a call from social welfare.Попис и анализа услуга социјалне заштите доступних у локалним заједницама.
List and analysis of social care services available to local communities.Социјалне заштите мад.
Social Protection DEASP.Говоримо о социјалној заштити.
A vlada nema novac kako bi brinula o socijalnoj zaštiti ljudi.
And the government lacks the money to take care of the social welfare of the people.Како да остварим здравствену и социјалну заштиту у Србији ако живим у иностранству?
How can I receive health and social care in Serbia if I live abroad?Одјељењу здравство социјалну заштиту за.
The Department of Health Subdivision for Social Protection.Говоримо о социјалној заштити.
I'm talking about Social Security.Investitor radova je Sekretarijat za dečiju i socijalnu zaštitu.
Mark is a child protection and social welfare consultant.Пацијенти са неадекватном социјалном заштитом су 90% третирани на рачун буџетских средстава.
Patients with inadequate social protection are 90% treated at the expense of budgetary funds.Споразум обухвата низ установа социјалне заштите, полиције, судова
The Agreement involves a set of social care institutions, the police,Сада се, наједном говори о Социјалној Заштити.
Now he's talking about Social Security.Веку историји САД са фокусом на политику социјалне заштите.
History with a focus on social welfare policy.Ovim objektom proširujemo plan socijalne zaštite na teritoriji grada.
Thanks to the facility, we will expand the social protection plan in the territory of the city.
