СПОМЕНИЦИ - превод на Енглеском

• monuments
• memorials
• landmarks
• monument
• memorial
• tombstones

Примери коришћења Споменици на Српском и њихови преводи на Енглески

Мрзе се споменици Конфедерације.
Confederate monuments are hated.

Архитектонски и историјски споменици.
Architectural and Historic Monuments.

Сви споменици су супер прекрасни ноћу када су сви упаљени.
The monuments are especially beautiful at night when everything is lit up.

Нису само споменици и цркве ограђени жицом,
Not only are the monuments and the churches fenced off,

Штавише, споменици који се налазе у оближњим земљама, нпр.
And, moreover, the monuments located in the nearby countries e.g.

Споменици и спомен чесме.
The monuments and Memorial drinking fountains.

Споменици који су остали.
The monuments that remain.

Велики споменици и скулптуре.
Lots of monuments and sculptures.

Откријте Египат: откријте споменици древног Египта у овом прелепом махјонг
Discover the monuments of Ancient Egypt in this beautiful Mahjong

Споменици и грађевине Акропоља су у хармонији са својим природним окружењем.
The monuments of the Acropolis stand in harmony with their natural setting.

најзаступљенији су споменици средњовековног и турског периода.
the most prevalent are the monuments of the medieval and Turkish periods.

У граду се налазе бројни споменици као што су.
In this city, there are a lot of monuments like.

То су наши споменици.
These are our heritage.

Под форумом се подразумевају све зграде, споменици и остаци древних рушевина.
The term Roman Forum includes all the monuments, buildings and other ancient ruins that were found.

Друга значајна разлика између њих је разлог што су споменици изграђени.
Another significant difference between the two is the reason that the monuments were built.

Ови споменици су урезани из камена
These memorials are etched from stone

Данас, ратни споменици који стоје, представљају снажан подсећај на 13 дана борби која је захтевала толико живота.
Today, the war memorials that stand are a poignant reminder of the 13 days of fighting that claimed so many lives.

Најстарији српски налази су погребни споменици- громиле на планини Острвици југоисточно од Призрена из времена када су Срби спаљивали покојнике.
The oldest of such finds are tombstones--gromile on the mount Ostrvice, south-east of Prizren, from the times when the Serbs used to cremate their dead.

Постоје ли игде споменици жртвама, где је издвојен дан као знак сећања на жртве,
Where are there any memorials to the victims, where is the day set aside to remember the victims,

сувенири, споменици, популарни ликови
souvenir, monument, popular characters