СПОСОБНОСТ ОДРЖАВАЊА - превод на Енглеском

• ability to maintain
• ability to keep

Примери коришћења Способност одржавања на Српском и њихови преводи на Енглески

Поред тога, Кина користи предности своје способности одржавања ниских трошкова претплате, захваљујући свом кабловском
Additionally, China is taking advantage of its ability to keep subscription costs low,

овај курс сертификације усредсређује се на развој способности одржавања квалитета софтвера.
this certification course centers around developing the abilities of keeping up software quality.

Strpljenje je sposobnost održavanja pozitivnog raspoloženja kada naporno radite za ono u šta verujete.
Success takes patience and the ability to maintain a good attitude even while suffering for what you believe in.

TIRANA, Albanija-- Sposobnost održavanja demokratskih izbora mora da bude dokazana do 8. maja, kada se u Albaniji održavaju lokalni izbori, rekao je predsednik Bamir
TIRANA, Albania-- The capability to hold democratic elections has to be proven on May 8th, when Albania will hold local elections,

Колико је разочаравајуће да не постоји способност једноставног одржавања куће?
How disappointing is it not to have the capacity to do simple home maintenance yourself?

Одржавање постојеће способности;
Ability to retain existing talent;

Изградња и одржавање оперативне способности.
Building and maintaining operational capabilities.

Изградња и одржавање оперативне способности;
Building or sustaining capabilities;

Изградња и одржавање оперативне способности.
Grasping and holding capabilities.

Кључни циљ у одржавању способности другог удара је спречавање да непријатељски први удар уништи нуклеарни арсенал земље.
The crucial goal in maintaining second-strike capabilities is preventing first-strike attacks from taking out a nation's nuclear arsenal.

ви ћете развити индивидуалне специјализованост способности уз одржавање опште праксе, трансдисциплинарне поглед према дизајну.
you will develop individual specialism skills while maintaining a generalist, transdisciplinary outlook towards design.

Тако се фокусира на осећање способности и одржавање способности током трудноће, други се фокусира на контракције,
Thus, one is focused on feeling fit and staying fit during pregnancy, the other focuses on contractions

Развијте способност одржавања посједа у окружењу високог темпа.
Develop the ability to maintain possession in a high-tempo environment.

укључујући и способност одржавања односа са неколико партнера одједном.
including the ability to maintain relationships with several partners at once.

Способност одржавања топлинеудобности и удобности вашег дома.
Ability to keep warm, comfort and coziness of your home.

Развити тимови способност одржавања посјед.
Develop a teams ability to maintain possession.

Додатна предност је способност одржавања добре цифре.
An additional advantage will be the ability to maintain a good figure.

Карактерише га способност одржавања интегритета под дејством екстерних сила.
It is characterized by the ability to maintain integrity under the actions of external forces.

Образовање Способност одржавања разговора о различитим темама ће бити несумњива предност.
Education. The ability to maintain a conversation on various topics will be an undoubted advantage.

Атрактиван изглед укључује способност одржавања вашег тијела у заводљивом физичком облику.
Attractive appearance includes the ability to maintain your body in a seductive physical form.