ОДРЖАВАЊА - превод на Енглеском

• maintenance
• maintaining
• holding
• keeping
• sustaining
• upkeep
• venue
• the holding
• maintainability
• housekeeping

Примери коришћења Одржавања на Српском и њихови преводи на Енглески

Организовано је прво правило одржавања свјежег и чистог простора.
The first rule for keeping any space fresh and clean is to be organized.

поузданост, одржавања и непропустљивост.
reliability, maintainability and impermeability.

База је ротирати у 360 степени пре одржавања лаптоп за АУТОФИТ угла.
The Base is rotatable in 360 degrees before holding the laptop for autofit angle.

Такви мишићи захтевају пуно одржавања.
Muscles like that take some upkeep.

Наше инсистирање произилази из чињенице да жељезничка станица Хаидарпаса није мјесто одржавања.
Our insistence stems from the fact that Haydarpaşa Train Station is not a venue.

Услуга одржавања ваше инсталације.
Maintenance service of your installation.

Одржавања интернет странице Канцеларије
Maintaining the Office website

Важан аспект одржавања акварија је исхрана риба.
Another essential aspect of keeping an aquarium is feeding the fishes.

Русија тражи да се пређе на одржавања сателита у орбити.
Russia is seeking to move to the maintainability of the satellites in orbit.

Договорена је редовна динамика одржавања политичких консултација.
Regular dynamics of holding the political consultations was determined.

Поклон Цена: 2500 рубаља( у зависности од одржавања).
Gift Price: from 2500 rubles(depending on the venue).

То јест, не морате много бринути о трошковима одржавања.
You don't have to worry about much upkeep.

Планови одржавања и повезани садржаји.
Maintenance plans and related contents.

Пут одржавања кондиције поплочен је изазовима посвећености.
The journey of keeping fit is paved with commitment challenges.

Управо због тога је одржавања мотивација веома важно.
This is why maintaining motivation is difficult.

Ствари као у складу са кодирањем стандарда који укључује софтвер одржавања циљева.
Things like compliance with coding standards that includes software maintainability goals.

Пастеризацијски процес је потпуно аутоматизиран на основу подешавања температуре и времена одржавања топлоте.
The pasteurize process is fully automatic based on adjustable temperatur and heat holding time.

Кључна питања одржавања софтвера су и менаџерска и техничка.
The key software maintenance issues are both managerial and technical.

Ова фаза се назива фаза одржавања константатежина.
This phase is called the phase of maintaining a constantweight.

Све индустрије треба да разумеју важност одржавања својих тренутних купаца.
All industries need to understand the importance of keeping their current customers happy.