СРАМОТА - превод на Енглеском

• shame
• ashamed
• embarrassed
• disgrace
• embarrassment
• shameful
• disgraceful
• reproach
• dishonor
• infamy

Примери коришћења Срамота на Српском и њихови преводи на Енглески

Срамота је и мене и тебе;
You and you are a disgrace.

Срамота ме је што се то догодило.
I am embarrassed this happened.

Срамота је да чак у наш просветљени.
It's a shame that even in our enlightened.

Срамота ме је што сам ти отац.
I'm ashamed to be your father.

Каква је срамота, али то се дешава у овоме свету.
And it's disgraceful what happens, but that happens in the world of politics.

не би било срамота.
he would not be any reproach.

Срамота је што то раније нисмо урадили.
It is shameful this has not been done before.

Ви сте срамота за људски род.
You're an embarrassment to the human race.

То је срамота пред Христом!
It is a disgrace to Christ Jesus!

Срамота ме је што се то догодило.
I'm embarrassed that it happened.

Ја сам тајна срамота вашег сина, сећаш се?
I'm your son's secret shame, remember?

То је срамота пред Христом!
It is a dishonor to Christ!

Није било превише срамота да убије или Мица Хаттие.
He wasn't too ashamed to kill Mica or Hattie.

Срамота је какву је остављамо својој деци.
It is disgraceful what we are leaving our kids and grandchildren.

Унутрашњост без страха и срамота.
Interior without fear and reproach.

То је срамота пред Христом!
It is an embarrassment to Jesus!

Срамота је шта је рекао.
It is shameful that he said this.

То је срамота за наш правосудни систем.
It is a disgrace to our judicial system.

Није ме срамота да признам да сам плакао.
I'm not embarrassed to admit that I cried.

То би била срамота која се лако не заборавља.
That was infamy which will not be easily forgotten.