Примери коришћења Reproach на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Take away reproach and contempt from me, For I observe Your testimonies.
he would not be any reproach.
strife and reproach shall cease.
bearing the reproach that he bore.
носећи срамоту коју је он носио,+.Interior without fear and reproach.
Унутрашњост без страха и срамота.And when I something dear to my heart, you reproach me not to think"we"?
I kada sam nešto priraslo srcu, ti prekor mi ne da misle" mi"?also humiliated Because I bore the reproach of my youth.'.
стидим се што носим срамоту младости своје.There was no supremacy, no reproach, no curiosity.
Nije bilo supremacije, nikakvog sramota, nikakve radoznalosti.You have handed me over as reproach to the foolish.
Ви сте ме предати као срамота за луди.Listen to the fools' reproach, it is a kingly title.
Слушај прекор будале, то је краљевско признање.The friends listened to my kindly reproach and did not misunderstand me.
Prijatelji su sasluali moj ljubazni prekor i nisu me pogreno shvatili.Social phobia: fear or reproach Knights.
Социјална фобија: страх или срамоту Витезови.He's always been frail with a frailness that is a reproach to me.
On je uvek bio nežan i krhk što je sramota za mene.Reproach and everlasting shame sit mocking in our plumes.
Прекор и вечита срамота седе Ругајући се у перјаницама Нашим.And from this reproach I cannot spare many of the recent“Marxists”.
А од овог прекора не могу поштедети многе од новијих" марксиста".My heart has anticipated reproach and misery.
Моје срце је предвидео срамоту и биједу.I beg you not to take this as a reproach.
Molim vas da ne shvatite ovo kao prekor.for we have heard reproach;
смо чули за срамоту.Is that a reproach?
Je li to prekor?You come with reproach instead of repentance?
Dolaziš sa prekorom umesto sa kajanjem?
