СРЕЋАН ШТО - превод на Енглеском

happy that
srećan što
drago što
drago da
zadovoljan što
срећан што
sretan što
sretni što
радосна што
srećno što
presrećna što
glad that
drago što
drago da
srećan što
срећна што
dobro je da
sretan što
zadovoljni što
radostan što
сретни што
fortunate that
sreće da
srećan što
sreća da
срећан што
lucky that
sreće da
srećan što
sreću da
среће да
sreca da
срећни што
срећа што
sretni da
sreća da

Примери коришћења Срећан што на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Био сам срећан што се цијело вријеме,
I was happy that whole time,
Врло сам срећан што амерички председник Доналд Трамп има исти однос према Русији
I'm glad that U.S. President Donald Trump has similar intentions towards Russia,
И ми срећне што је он мајмун, а он срећан што има банану.
I'm happy that we have a banshee, and I'm happy that she got a banshee.
Баш нису били срећни што смо се опет појавили.
They weren't exactly happy that we'd showed up again.
Али они су срећни што постоје ресурси када им је потребно.".
But they are happy that there are resources when they need it.".
Врло сам срећна што смо данас уједињени и слободни у Немачкој.
I am very glad that today we are United in a free Germany.
Веома сам срећна што никад није видела светлост дана.
I'm very happy that it never saw the light of day.
Веома су срећни што могу донекле планирати трудноћу.
They are very lucky that they can plan the pregnancy somewhat.
Будите срећни што вам је живот до сада био добар.
Be glad that life has so far been good to you.
Веома сам срећна што деца са посебним потребама такође излажу своје радове овде.
I am very happy that children with special needs also exhibit their works here.
Јако сам срећна што се моје фотографије допадају многима.
I'm so glad that my pictures began to be liked by many people.
У ствари, они су били срећни што је умро.
In fact they were lucky that he died.
Волимо да сви буду срећни што је наш мото.
We love to keep everyone happy that's our motto.
Каже како није срећна што јој је мајка мртва.
Doesn't that imply that she is glad that his mom is dead.
Јако сам срећна што си овде.
I am very happy that you are here.
Јако сам срећна што се моје фотографије допадају многима.
I am glad that many people like my pictures.
Стварно сам срећна што си дошао.
I'm really happy that you came.
Заиста сам срећна што сам налетела на ове производе.
I am really glad that I came across this product.
И сви смо тако срећни што ви и деца долазите.
And we are so happy that you and the children are coming.
Врло смо срећни што смо видели представе непосредно пре затварања.
We were glad that we were able to see this show before it closed.
Резултате: 51, Време: 0.037

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески