СРЧАНИ ЗАСТОЈ - превод на Енглеском

• cardiac arrest
• heart failure

Примери коришћења Срчани застој на Српском и њихови преводи на Енглески

Нико ме није научио како да радимо на пријатељу који се угушио и отишао у срчани застој док смо ручали.
Nobody taught me how to work on a friend who's choked and gone into a cardiac arrest whilst we were having lunch.

присуствовати сваком гледаоцу или раднику који претрпи срчани застој на Плаза де Лас Вентас.
worker who suffers a cardiac arrest in the Plaza de Las Ventas.

корисници су сви људи који могу претрпети срчани застој.
the beneficiaries are all people who may suffer a cardiac arrest.

који додаје да" постоје они који не знају што је срчани застој, али дефибрилатор".
who adds that"there are those who do not know what a cardiac arrest is, but a defibrillator.".

вероватно неће имати траку са вама када неко има срчани застој.
you probably won't have a tape measure with you when someone has a cardiac arrest.

Стога, да би се побољшало знање шпанске популације о томе шта је срчани застој и како се понашати против њега, стручњаци сматрају
Therefore, to improve the knowledge of the Spanish population about what is a cardiac arrest and how to act against it,

се може догодити срчани застој у Било где и време.
schools and elsewhere, since a cardiac arrest can occur in any place and time.

простори у којима вероватноћа да ће претрпети срчани застој повећавају због густине становништва која их свакодневно посећује.
spaces where the probability of suffering a cardiac arrest increases due to the population density that visits them daily.

Kako ste utvrdili srčani zastoj, da li je bilo povrede na koronarnoj arteriji?
How'd you determine cardiac arrest? Was there damage to the coronary artery?

Употреба статина пре срчаног застоја може касније помоћи преживљавању.
Use of statins before cardiac arrest may aid survival afterwards.

Šta je srčani udar, a šta srčani zastoj?
HEART FAILURE What is heart failure?

Одржан ВТ без синкопа или срчаног застоја са ЛВЕФ< 35%.
Sustained VT without syncope or cardiac arrest with LVEF.

Микро извештај о сведоку срчаног застоја ЦПР и ДЕА.
Micro-report of a witnessed cardiac arrest CPR and DEA.

Srčanog zastoja, svi 3 od njih.
Cardiac arrest, all 3 of them.

Škripac je uređaj koji izaziva srčani zastoj kod širokopojasnih strujnih krugova.
A device which creates a cardiac arrest for broadband circuitry.

Ипак, плашио се још једног срчаног застоја.
Still, he feared another cardiac arrest.

Godišnje oko 350, 000 Evropljana doživi srčani zastoj van bolnice.
Each year, more than 350,000 Americans have a cardiac arrest outside a hospital.

dan nakon 85. rođendana, od srčanog zastoja.
the day after his 85th birthday, from cardiac arrest.

Специфичне ситуације у срчаном застоју.
Specific situations in cardiac arrest.

Obadvojica su pretrpeli totalni srčani zastoj.
They both suffered total cardiac arrest.