СТАЛНОГ - превод на Енглеском

• permanent
• constant
• steady
• continuous
• standing
• continued
• continual
• regular
• perpetual
• ongoing
• the standing
• steadily
• persistent

Примери коришћења Сталног на Српском и њихови преводи на Енглески

Код одраслих, присуство сталног утицаја неадекватности је често узроковано особинама личности.
In an adult, the presence of a persistent affect of inadequacy is often caused by personality traits.

ИТМ Правни факултет ће бити место сталног деловања и неумољиво виталности.
MATS Law School will be a place of continual activity, and unrelenting vitality.

Полазницима су свечано уручене Потвде о присуствовању акредитованом програму сталног стручног усавршавања.
Participants got certificates as confirmation of their participation in the accredited program of continuous professional training.

Након тога, дете ће патити од сталног ринитиса и проблема у носу.
Subsequently, the child will suffer from constant rhinitis and problems in the nose.

имау циљу постепеног, али сталног мршављења.
diet should haveaimed at the gradual but steady weight loss.

Ово је посебно важно ако немате сталног партнера.
This is especially important if you don't have a regular partner.

Сталног пододбора за истраге.
Permanent Subcommittee on Investigations.

Пожељно је имати сталног партнера.
It helps to have a steady partner.

И особа је у стању сталног стезања.
And the person is in a state of constant clamping.

Кинески медицинска асоцијација Дијабетес Бранцх Сталног комитет.
Chinese Medical Association Diabetes Branch Standing Committee.

Континуирано побољшање- Солар Солве има политику сталног побољшања.
Continuous improvement- Solar Solve has a policy of continuous improvement.

Сталног међународног секретаријата.
Permanent International Secretariat.

Његове студије о дистрибуцији квазара су довеле до коначног оповргавања теорије сталног стања.
His studies of the distribution of quasars led to final disproof of Steady State theory.

А то доводи до сталног незадовољства.
And this, in turn, leads to constant dissatisfaction.

Сталног одбора.
The Standing Committees.

Нема сталног записа у мозгу,
There is no permanent record in the brain,

Долази до умирујућег, сталног осећаја ситости.
A soothing, steady feeling of satiety occurs.

Уживајте у предностима сталног рада.
Enjoy the benefits of constant work.

Идеја сталног вербализовања је само идеал.
This idea of the permanent verbal is only an ideal.

Распон копија без сталног мировања КСНУМКСмм.
Copy range without steady rest 150mm.