СТЕ ИЗ - превод на Енглеском

• you are from
• you're from

Примери коришћења Сте из на Српском и њихови преводи на Енглески

Ви сте из Шпаније?
You are from Spain?

Па, ви сте из Русије!
But you are from Russia!

Ви сте из Пенсилваније господине Дејвис?
I understand you're from Pennsylvania, Mr. Davis?

Ви сте из дечјих услуга?
You're from Children's Services?

Ви сте из Источне Немачке… да ли сте нудиста?
You're from the GDR: are you a nudist?

Ви сте из Мадрида, зар не?
You're from Madrid, right?

Ви сте из своје дубине.
You are out of your depth.

Ово ако сте из САД.
If you are outside the US.

Ви сте из Елизондо, зар не, Салазар?
You're from Elizondo, aren't you, Salazar?

Ово ако сте из САД.
If you are outside USA.

Сте из болнице.
You're out of the hospital.

Ви сте из Алпха, зар не?
You're from Alpha, right?

Ово ако сте из САД.
If you are outside the United States.

Моја госпо, ви сте из Вестероса?
My lady, you are from Westeros?

То је као Ви сте из комерцијални.
It's like you're from a commercial.

ОК, Ви сте из Минесоте.
Okay, you're from Minnesota.

Осим тога, ако сте из целе земље, страни камерман ће разговарати с вама из те земље.
Besides, if you are from around the country, the foreign cameraman will talk to you from that country.

Докажите му да сте из ове кохорте, и он ће се сигурно дивити вашем уму и самодовољности.
Prove to him that you are from this cohort, and he will surely admire your mind and self-sufficiency.

Закључани телефони су уобичајени ако сте из Сједињених Држава,
Locked phones are common if you're from the US, Australia, and New Zealand,

С позитивне стране, ако сте из неке од земаља из УАЕ Владина листа.
On the positive side, if you are from of the countries from the UAE Government list.