СТЕ НАПИСАЛИ - превод на Енглеском

• you have written
• is written

Примери коришћења Сте написали на Српском и њихови преводи на Енглески

сада је постало лакше када сам прочитао шта сте написали. ГИАНТ БРА.
in the beginning but now it became easier when I read what you had written. Really well.

Тако нећете изгубити оно што сте написали у обрасцу, ако вам је потребно више од 30 минута да га попуните!
This will prevent you losing what you have written in the form, if it takes more than 30 minutes to complete!

Слажем се са вама у свему што сте написали, али у једном другом контексту.
I really relate to what you have written here, although in a somewhat different context.

Ако се изненада наћи са порука која долази из броја КСНУМКС( ФБоок) у којој сте написали проверу идентитета и код значи да неко покушава да се пријавите на свој рачун.
If you suddenly find yourself with a message coming from the number 32665(FBOOK) in which you have written a code authentication means that someone tries to log on to your account.

Да бисте приступили најстарије коментаре од овог туторијала, идите до последњег коментара и испод ње сте написали"<< Коментари најстарији" кликните на црвеној писању, а ви ћете доћи прву страницу коментара за овај туториал.
To access older comments from this tutorial, go to the last comment and it will be written as"<< Older Comments" click on that red writing and you will reach the first page of comments for this tutorial.

Садржи оригиналну причу коју су написали писци Симпсонових Тим Лонг
It features an original storyline written by Simpsons writers Tim Long

Текст су написали Адријан Смит
Written by Adrian Smith

Да, они су написали на полеђини, видиш?
Yeah, they wrote on the back, see?

Касније су написали текст, мелодију
They later on wrote the text, melody

Маркс и Енгелс су заједнички написали комунистички манифест.
Jointly, Marx and Engels wrote The Communist Manifesto.

Налаз је био толико узбудљив што су астрономи написали" Вов!"!
The find was so exciting that the astronomers wrote“Wow!

Прочитајте шта су они написали о нашем Београду.
Read what they wrote about Belgrade.

Ти луди људи су то написали, ваљало би да погледаш.
Us crazy humans wrote it, you should take a look.

Људи који су написали ово су били свеци…
The men who wrote these were saints…

Оних који су их написали.
And those who wrote them.

Водич који су написали они који су били тамо….
Guides written by the people that live there.

То је оно што се десило родитељима који су написали ово признање.
That's what happened to the woman who wrote this confession.

Мишљења људи који су их написали.
They are reflections of the people that wrote them.

а законе су написали људи.
the people wrote them.

Бригита Бергер су написали„ Рат против породице“.
Brigitte, wrote, The War on the Family.