СТЕ РАДОЗНАЛИ - превод на Енглеском

• you're curious
• you are curious

Примери коришћења Сте радознали на Српском и њихови преводи на Енглески

А ако сте радознали, типична говеђа крава даје око 450 килограма
And if you're curious, a typical beef cow yields about 450 pounds

Ако сте Србин/ тик уз срце Европе/ ако сте радознали/ као сваки Европљанин…”?
If you are a Serb/ next to the heart of Europe/ if you are curious/ like any European…”?

Ако сте радознали, неколико астронаута кажу да свјежа прашина из Мјесеца мириље као потрошени барут.
If you're curious, several astronauts say that fresh Moon dust smells like spent gunpowder.

Аукција може и даље се види на Флиппи у потпуности ако сте радознали шта сам написао на листи аукција.
The auction can still be seen on Flippa in full if you are curious as to what I wrote in the auction listing.

Ако сте радознали, најдужи људски реп у записнику генерално се приписује Чандру Ораму,
If you're curious, the longest human tail on record is generally credited to Chandre Oram,

Близанци су радознали и воле да уче нове ствари
The twins are curious and love to learn new things

Штенци су радознали и желе да истраже сваки центиметар свог окружења.
Puppies are curious and want to explore every inch of their environment.

Који капут волиш? Ми смо радознали! Хвала вам на реакцији!
Which coat do you prefer? We are curious! Your reply please!

За оне који су радознали, овде је пример њеног лажења.
For those who are curious, here is an example of her penmanship.

Они су радознали, али и прилично разговорни иако имају мирне гласове.
They are inquisitive as well as quite talkative although they have quiet voices.

Геолози су радознали о свету у коме живе.
Geologists are curious about the world in which they live.

Ко је занимљиво( сви смо радознали у извесној мери).
Who is curious(all are curious to some extent).

Клијентима који су радознали да схвате шта се дешава" на другој страни".
Customers who are curious to understand what is happening"on the other side.".

Генерално, људи су радознали и траже неку различите", каже он.
Generally, the men are curious and looking for some variety,” he says.

Ја сам радознао, то је све.
I'm curious, that's all.

Postao sam radoznao.
I got curious.

Blagosloveni su radoznali jer će oni doživeti avanture!
Blessed are curious, for they shall have adventures!

Ја сам радознао, би ли му дозволила да то уради?
I'm curious, would you have let him do it?

Samo sam radoznao, da li i ti znaš.
Just curious if you knew.

Potrebni su nam radoznali mladi ljudi koji su otvoreni svetu.
We need curious young people who are open to the world.