РАДОЗНАЛИ - превод на Енглеском

• curious
• inquisitive
• nosy

Примери коришћења Радознали на Српском и њихови преводи на Енглески

На УЦР, мотивисани и радознали студенти креирају сопствени програм на међународном универзитету.
At UCR, motivated and curious students create their own individual program on an international campus.

Радознали посматрачи су склони да буду разочарани мањим удесима.
The curious spectators are prone to be disappointed at minor crashes.

Да ли сте радознали о којој врсти производа је ово Пхен375?
Are you curious what sort of product is this Phen375?

То је заиста занимљив програм и радознали шта други конверзије може да се уради.
It's really interesting and I'm curious what other program can convert.

Да ли сте радознали или који телефон купујете ове године? Кажемо!
Are you curious or what phone do you buy this year? We tell!

Да ли сте радознали у књизи' Дајте том дјетету пиће џин'?
Are you curious about the book'Give that child a drink of gin'?

Да ли сте радознали да видите шта је у највећем садашњости?
Are you excited to see what else is in store?

Да ли сте радознали у погледу неког веровања или активности Јеховиних сведока?
Are you curious about any of the beliefs or religious practices of Jehovah's Witnesses?

Да ли сте радознали да видите шта је у највећем садашњости?
Are you excited to see what's in store?

Да ли сте радознали, креативни и брзи ученик?
Are you curious, creative and a fast-learner?

Да ли сте радознали, креативни и брзи ученик?
Are you curious, creative and a fast learner?

Да ли сте радознали шта је тренутно модерно у области мушких фризура?
Are you curious about what is currently fashionable in the field of men's hairstyles?

Управо те заједничке критике чине да сте радознали.
It's exactly these shared reviews that make you curious.

Наравно да смо били довољно радознали да то проверимо.
I was sufficiently interested to check this.

И ја имам исти проблем као Алек и радознали како могу да поправим!
I got the same problem as Alex and I'm curious how I can solve!

Овај мали и радознали дуо воли да се сакрије у скученим местима- под ћилима
This tiny and curious duo likes to hide in cramped places- under rugs

Петербалдс су невјеројатно радознали и разиграни, воле истраживати нова мјеста
Peterbalds are incredibly inquisitive and playful, they love to explore new places

С обзиром да пас свуда покушава да држи свој радознали нос и покуша да пронађе муку по укусу,
Given that the dog everywhere tries to stick his curious nose and try to find the muck to taste,

Он или она су радознали, жељни и радознали
He or she is inquisitive, eager and curious

смо били радознали и благо опсесивни
though we were curious and slight obsessive