I'M CURIOUS - превод на Српском

• zanima me
• radoznao sam
• znatiželjan sam
• interesuje me
• zainteresovana sam
• znatizeljan sam
• znatiželjna sam
• sam znatiželjna
• занима ме
• сам радознао
• радознао сам
• radoznala sam
• zanimaju me
• mene zanima
• interesuju me
• mene interesuje

Примери коришћења I'm curious на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm curious about something.
Interesuje me nešto.

You know, I'm curious about you.
Znaš, radoznao sam oko tebe.

Now I'm curious.
Sada sam znatiželjna.

Call her back, I'm curious about her.
Zovi je, znatiželjna sam u vezi nje.

I'm curious, can you blame me?
Znatiželjan sam, kriviš li ne?

I'm curious about how these things happen.
Zanima me kako se te stvari odvijaju.

I'm curious, uh… you own a suede sport coat?
Interesuje me… imaš li sportski sako od jelenje kože?

I'm curious-- do you also have fairy bones?
Radoznao sam… da li imaš i kosti vile?

I'm curious about what's become of you.
Занима ме како си.

I'm curious.
Znatiželjna sam.

I'm curious, how do you let go?
Baš sam znatiželjna kako ćeš to da izbegneš?

I'm curious about everything to do with you.
Znatiželjan sam u vezi svega oko tebe.

I'm curious how you found him.
Zanima me kako si ga našla.

I'm curious what you think of these verses.
Interesuje me šta mislite o ovim snimcima.

It's Captain's prerogative, and I'm curious.
To je pravo kapetana, i radoznao sam.

I'm curious about one thing.
Само сам радознао.

I'm curious why you've sought me out.
Занима ме зашто сте ме потражили.

And I'm curious how much our river has changed.
I znatiželjna sam koliko se naša reka izmenila.

I'm curious!
Baš sam znatiželjna!

I'm curious where the tip came from.
Znatiželjan sam odakle je dojava stigla.