СТРАШНО - превод на Енглеском

• terrible
• scary
• terribly
• horrible
• awful
• bad
• awesome
• dreadful
• terrifying
• very
• big deal
• horribly
• frightening
• fearful
• frightful
• so
• horrific
• horrifying

Примери коришћења Страшно на Српском и њихови преводи на Енглески

Било јој је страшно жао што не може да дође вечерас.
She was terribly sorry she couldn't be here tonight.

Свето и страшно је његово име.
Holy and awesome is His name.

Страшно ми је драго што сам те поново видео.
I'm awful glad to see you again.

Оно што знам је да то није било нарочито страшно.
What I do know is it wasn't particularly scary.

Није тако страшно.
That's not so bad.

Надам се да није било превише страшно.
I hope it wasn't too terrible.

Није више само страшно, него је и реално.
It is not only terrifying, it is even real.

То је стварно страшно", рекла промрмља себи,' начин на који сви тврде створења.
It's really dreadful,' she muttered to herself,'the way all the creatures argue.

Страшно сам жедан.
I'm terribly thirsty.

Страшно је то шта људи раде.
It's awful what people are doing.

Страшно је упознати свог пријатеља,
It's awesome to meet your friend,

Страшно је.
It's horrible.

Није било толико страшно.
That wasn't so bad.

Ово је страшно.
This is scary.

Али види да смо страшно сломљена.
But sees that we are terrible broken.

Да, он је страшно велики на мапи
Yes. It's very large on the map,

То је било толико страшно да су људи занијемили.
It was so terrifying that it made people tremble.

Како је страшно ово место!
How Dreadful Is This Place!

Тетке су страшно љубоморне, досежући имовину.
Aunts are terribly jealous, reaching property.

Како је страшно ово место!
How awful is this place!