СТРУЧНОГ ЗНАЊА - превод на Енглеском

• professional knowledge
• expertise
• expert knowledge
• specialist knowledge

Примери коришћења Стручног знања на Српском и њихови преводи на Енглески

Студенти треба да буду опремљени са средњег стручног знања и вештина својим областима експертизе у циљу олакшавања своју каријеру и/ или да се напредне студије и демонстрирају своју средњи капацитет у општем,
Students should be equipped with intermediate professional knowledge and skills of their fields of expertise in order to facilitate their career and/or to get advanced studies

размену искустава и стручног знања.
sharing experiences and expertise.

стицање дубинско стручног знања својим академским областима,
while gaining in-depth professional knowledge of their fields of study,

других чланица Европске уније били лоше припремељени за„ ауторитативан одговор“ на кризу, делом и због одсуства стручног знања о Русији.
other European countries have been poorly equipped to draw up an"authoritative response" to the crisis partly because they lack expertise on Russia.

Са богатим искуством и стручног знања о играчкама и заната,
With rich experience and professional knowledge on toys& crafts,

што омогућава проширење спектра стручног знања и вештина у области иновативних технологија.
which allows widening the spectrum of professional knowledge and skills in the area of innovative technology.

водних ресурса омогућава нам стицање стручног знања из области заштите земљишта
water resources protection allows us to acquire professional knowledge in the field of soil conservation

правите видео снимке на подручју вашег стручног знања, важно је да погледате неке добре канале на Иоутубе-у који се односе на то поље.
before you start making videos on your area of expertise, it is important that you check out some good channels on Youtube related to that field.

буде оспособљен да на основу стеченог стручног знања и вештина формира сопствено критичко мишљење
should be able to apply the acquired professional knowledge and skills in the development of critical thinking

примјену теоријског и стручног знања са Економског факултета, учествују у реализацији великог броја пројеката у компанијама Sector Security и Žitopeka Kifla& caffe.
application of theoretical and professional knowledge from the Faculty of Economics.

Студијски програм доводи не само до стицања стручног знања и вештина, али и развија способност да разуме ставове,
The study program not only leads to the acquisition of expert knowledge and skills, but also develops the ability to understand views,

Преношење научних и стручних знања и отварање могућности за упис докторских академских студија;
Transferring of scientific and professional knowledge and opening possibilities for enrolment in doctoral academic studies;

Стручна знања и дозвољава им да организују,
Professional knowledge also allows them to organise,

Пружамо брже и стручно знање ефикасност за вас.
We provide faster and efficacy expert knowledge for you.

БР: Да ли имате нека стручна знања о овој теми из своје војне прошлости?
B: Do you have some expertise in this subject from your own military background?

Да ли имате стручно знање о Блоцкцхаин-у и његовој имплементацији?
Do you have expert knowledge in Blockchain and its implementation?

Наш тим има добру стручно знање и ради веома предано и ефикасно.
Our team has good professional knowledge and works very devotedly and effectively.

Овај програм ће омогућити студентима да стекну непроцењива стручна знања од стручних професора.
This programme will enable students to gain invaluable specialist knowledge from expert professors.

Nam podarili svoje stručno znanje iz oblasti.
We can share our expertise of the area.

Техничко руководство са стручним знањем о дизајну и операцијама летелица и лансирних возила".
Technical leadership with expert knowledge of spacecraft and launch vehicle design and operations”.