СУДИЈАМА - превод на Енглеском

• judges
• referees
• umpires
• magistrates
• judge
• jurors

Примери коришћења Судијама на Српском и њихови преводи на Енглески

Библија назива те вође судијама.
The Bible calls him judge.

И рече Мојсије судијама Израиљевиjем: побијте сваки своје који су.
And Moses told the judges of Israel,“Kill each man his upstanding citizens.

Развијте своју пословну идеју судијама, као и Схарк Танк!
Develop and pitch your business idea to judges, just like Shark Tank!

Рекли смо и судијама шта нам је циљ.
It was obvious to the judge what our end goal was.

Након пред-аудиције, продуценти позивају такмичаре које желе видети пред судијама.
After the pre-auditions, producers call back the acts they want to perform in front of the judges.

Та фирма отвара банковне рачуне судијама у јужној Америци.
That firm sets up bank accounts for judges in South America.

подносе оптужнице судијама.
submit indictments to the judges.

Тужиоци су великим делом у ситуацији сличној судијама.
Prosecutors are in a situation largely similar to judges.

Бетхани-овом породица говори судијама сада.
Bethany's family is talking to the judges right now.

Ништа нисам рекао судијама.
But she said nothing to the judge.

Био је изнесен у арени много пута и представљан судијама.
He was brought out to the arena many times and presented to the judges.

Тужиоци су у ситуацији која је углавном слична судијама.
Prosecutors are in a situation largely similar to judges.

Ништа нисам рекао судијама.
I said nothing to the judge.

Ко се називао судијама?
What do I call the judge?

Током аудиција, такмичари се представљају и наступају пред судијама.
During the auditions, acts introduce themselves and perform in front of the judges.

Помогли смо судијама и тренерима, са бројним локалним самоуправама разговарали о томе како помоћи клубовима.
We helped the judges and coaches, with many local governments discussing how to help clubs.

У последњој деценији, као представник ФК Војводина био је домаћин међународним судијама и делегатима приликом утакмица које је наш клуб играо у такмичењима под окриљем УЕФА.
In the last decade, as a representative of FK Vojvodina, he hosted international referees and delegates during the games our club played in UEFA competitions.

практичне вештине из неких нације ИП академицима, судијама, и практичара.
practical skills from some of the nation's top IP academics, judges, and practitioners.

Они могу радити заједно са линијским судијама, али имају надлежност да поништавају своје позиве.
They may work in conjunction with line umpires but have the jurisdiction to overrule their calls.

Жељели смо да дамо судијама алат како би доносили боље одлуке,
We wanted to give the referees tools so they can make better decisions,