СУОЧАВАЊА - превод на Енглеском

coping
да се носи
да се избори
да се суоче
koup
у суочавању
цопе
facing
lice
obraz
lik
facu
се суочавају
da se suoči
faca
dealing
dogovor
sporazum
posao
ugovor
stvar
nositi
dil
problem
rešiti
се баве
confronting
da se suoče
da se suprotstave
се суочавају
se suprotstavljamo
se suociti
tackling
се бавити
решити
се позабавити
решавање
da se uhvati u koštac
се суочити
решавају
obaranje
borbu
ријешите
confrontation
sukob
suočavanje
конфронтације
сучељавања
сукобљавање
супротстављање
konfrotacije
face
lice
obraz
lik
facu
се суочавају
da se suoči
faca

Примери коришћења Суочавања на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Обично, постоје методе суочавања са нуспојава.
Typically, there are methods of dealing with side effects.
Нико не остаје неповређен након суочавања са снагом степе.
No one remains unscathed after being confronted by the power of the steppe.
Сви ми имамо свој начин суочавања са прекидима;
We all have our own way of dealing with breakups;
могући проблеми и начини суочавања са њима.
possible problems and methods of dealing with them.
Тим унапред договорених линија суочавања може одредити тим.
Pre-arranged lines of confrontation can be set by a team.
Резање и самоповређивање може бити начин суочавања са проблемима.
Cutting and self-harm can be a way of coping with problems.
Природни и природни начини суочавања са депресијом.
Natural and natural ways of coping with depression.
Мислим да је то био његов начин суочавања са овим.
I think that, that was his way of dealing with this.
Сматра се веома ефикасном методом суочавања са спољном тромбозом.
It is considered quite effective method of dealing with external thrombosis.
Глума представља најефикаснији начин суочавања младих са прошлошћу.
Acting is the most effective way for young people to deal with the past.
Резање и самоповређивање може бити начин суочавања са проблемима.
Self-injury, or self-harm, can be a way of coping with problems.
Нико не остаје неповређен након суочавања са снагом степе.
Nobody remains unscathed after being confronted with the powers of the steppe.
Стратегије суочавања које могу помоћи људима који живе са хроничним болом ближе њиховим најближима укључују.
Coping strategies that can help people living with chronic pain stay close to their loved ones include.
Ознаке: суочавања са губитком и болом,
Tags: coping with loss and grief,
Ослабљена особа која се боји суочавања са сопственим страхом може да замени,
A weak-willed person who is afraid of facing his own fear is able to substitute,
С временом и правим техникама суочавања, можете се помирити са овим застојима, олакшати стрес
With time and the right coping techniques, you can come to terms with these setbacks,
Пре суочавања с неком опасном ситуацијом( оштра кривина,
Before dealing with a dangerous situation(sharp curves, deceleration) anticipate braking,
Чак и након суочавања са најтежим америчким санкцијама у историји
Even after facing toughest US sanctions in history
управљају променама од суочавања их са савременим проблемима
manage change by confronting them with contemporary issues
Вјежбе дисања и релаксације, или стратегије суочавања, могу ублажити анксиозност у стресним ситуацијама
Breathing and relaxation exercises, or coping strategies, may ease anxiety in stressful situations
Резултате: 227, Време: 0.0459

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески