COPING - превод на Српском

• суочавање
• да се носе
• превладавања
• da se izborite
• snalaženje
• савладавања
• спретности
• да се суочите
• coping
• суочавања
• suočavanja
• суочавању
• да се носите
• da se nose
• да се носи
• prevladavanja

Примери коришћења Coping на Енглеском и њихови преводи на Српски

There are three main strategies for coping with stress.
Постоје 4 главне стратегије за суочавање са стресом.

At least ten years coping alone.
Најмање десет година суочавање сама.

Coping with the death of their baby may take a long time.
Suočavanje sa smrću njihove bebe može zahtevati puno vremena.

Healthy coping skills are learned
Zdravo savladavanje veština se uči

Winning conflicts within oneself always lead to more functional coping and interpersonal conflicts.
Pobediti konflikte u sebi, uvek vodi funkcionalnijem suočavanju i sa interpersonalnim konfliktima.

What are some practical suggestions for coping with grief?
Koji su neki praktični predlozi za suočavanje sa žalošću?

Opening up and sharing feelings is a key element in coping with depressive thoughts.
Otvaranje i deljenje osećanja sa drugima je ključni element u suočavanju sa depresivnim mislima.

It will be useful for my father in coping with Western Xia troops.
To će biti korisno za mog oca u savladavanju Zapadna kia trupama.

Tip: Do not be afraid to knit the coping.
Савет: Не плашите се да плетете суочавање.

Through specific coping and planning techniques,
Кроз специфичне технике купирајућих и планирања, научићете

Full or partial coping of the material is prohibited.
Пуно или делимично копирање материјала је забрањено.

Whatever the reason, coping with an unwanted divorce can be very difficult.
Без обзира на разлог, рјешавање нежељеног развода може бити врло тешко.

The coping of the trades will be activated later this year.
Копирање трансакција биће активирано касније у току ове године.

Everyone has a different way of coping with the challenges that life throws at us.
Svako od nas različito se nosi sa izazovima koje im život donosi.

Coping with this task is quite simple.
Суочити се са овим задатком је врло једноставно.

That's not"coping," that's"spiraling.".
Ovo nije borba ovo je izbegavanje.

In fact, there are a wide range of causes and coping mechanisms;
U stvari, postoji širok raspon uzroka i mehanizama za suočavanje;

I was merely suggesting a coping strategy.
Samo sam predlagala strategiju za snalaženje.

Or is it like a coping mechanism?
Ili je to obrambeni mehanizam?

It will likely push all of your coping abilities.
Verovatno će pritisnuti sve vaše sposobnosti preživljavanja.