SUOČAVANJE - превод на Енглеском

• confrontation
• dealing
• facing
• confronting
• coping
• addressing
• tackling
• face

Примери коришћења Suočavanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Suočavanje će morati da sačeka.
The confrontation would have to wait.

Suočavanje sa negativnim kritikama nikada nije lako.
Dealing with negative feedback is never easy.

Suočavanje sa ovim problemima zahteva političku hrabrost.
Addressing this requires political courage.

Suočavanje s lošim emocijama.
Confronting Difficult Emotions.

Ne suočavanje sa problemom.
Not facing the problem.

Suočavanje sa zavidnom osobom je vrlo teško.
Dealing with a bullheaded person is extremely difficult.

To je suočavanje sa svojom senkom.
It can be confrontation with your shadow self.

Suočavanje sa dijagnozom raka nikada nije lako ni jednostavno.
Facing a cancer diagnosis is never easy.

Suočavanje sa sopstvenom smrću, ne mora da čeka dok nam ponestane života.
Confronting our own death doesn't have to wait until we run out of life.

Suočavanje sa strahom podrazumeva sledeće.
Dealing with fear requires the following.

Istinsko suočavanje sa prošlošću u regionu ne postoji.
In this story, there is no actual confrontation with the past.

Suočavanje sa negativnim kritikama nikada nije lako.
Facing negative feedback is never easy.

Suočavanje sa siledžijom javno može često dovesti do katastrofe.
Confronting the bully publicly can often lead to disaster.

Suočavanje sa dijagnozom raka nikada nije lako ni jednostavno.
Dealing with a cancer diagnosis is never easy.

I snimio sam to suočavanje.
And I lilmed this confrontation.

Za suočavanje s realnošću?
About facing reality?

Suočavanje s prošlošću.
Confronting the Past.

Suočavanje s vomitorium koji je postao moj dom.
Dealing with the vomitorium that has become my home.

takmičenje i suočavanje sa izazovima.
competition, and confrontation with challenges.

Suočavanje sa istinom istinski će vas osloboditi.
Facing the truth really will set you free.