СУ БАЦАЛИ - превод на Енглеском

• threw
• cast
• hurled
• they tossed
• throwing
• throw

Примери коришћења Су бацали на Српском и њихови преводи на Енглески

водене топове како би растерала демонстранте, који су бацали камење и флаше.
water cannon early on Sunday to disperse the crowd, which threw bottles and stones.

пешадије, демонстранти су бацали каранфиле у трупе.
infantry approached them, the demonstrators threw carnations at the troops.

Ибн Умар је био један од људи који су бацали камење.
Ibn Umar was one of the people who threw the stones.

На нас су бацали фекалије, лупали су по вратима
Shit thrown at us, banging on the door to be opened by the driver,

Демонстранти су бацали камење и петарде на аутобус пун тражилаца азила који су….
Protestors were throwing fireworks and rocks at a bus carrying many people who were seeking asylum.

са севера су бацали бакље, блокови,
similar objects were thrown from the North stand to the pitch

разговорајући док су бацали своје линије и надали се за вучу туњевине
chatting as they cast their lines and hoping for a haul of bonito tuna

где су бацали Кендалл Јеннер у реклами што наизглед подрива важност протеста" Црна живота" у Батон Роужу.
where they cast Kendall Jenner in a commercial that seemingly undermines the importance of the“Black Lives Matter” protest in Baton Rouge.

Партизани су бацали људе у хладну реку
The Partisans tossed men into the cold river

Ивичњаци су бацали сенку на југ
The curbs were throwing shadows south,

Писање ствари доле ће вам помоћи да приметити одређене ситуације које су бацали искључите свој секс игре", каже она.
Writing things down will help you notice certain situations that are throwing off your sex game," she says.

једноставно због сенки које су бацали под одређеном светлошћу.
simply because of the shadows they cast under certain light.

Комунисти су им бацали летке из авиона
The communists threw leaflets from air-planes at them to surrender,

Полиција је испалила сузавац на десетине људи, који су бацали камење и боце, мада су неки од њих у наручју држали децу, покушавајући
Riot police fired teargas at dozens of people- some with children in their arms- who threw stones and bottles as they tried to break a police cordon

су раније били у својој властитој земљи, али су њих Франци угњетавали таквом окрутношћу тако да су убијали и дојенчад те су их бацали псима.
as they had formerly been in their own country, but the Franks treated them with such brutality that they used to murder Croat infants at the breast and cast them to the dogs.

скупиле су се за велики церемонијални крес, у којем су бацали слике и предмете мушкараца који су их одбили,
got together for a big ceremonial bonfire in which they tossed pictures& objects of the men who rejected them,

била у стању да растјера стотине екстремиста који су бацали флаше и камење,
were able to disperse hundreds of extremists who threw bottles and stones,

буквално су бацали своје лидере из прозора виших прича њихових Јавни објекти.
literally threw their leaders out of the upper story windows of their public buildings.

жене које се нису упариле, скупиле су се за велики церемонијални крес, у којем су бацали слике и предмете мушкараца који су их одбили,
the women that didn't get paired up got together for a ceremonial bonfire in which they tossed pictures& objects of the men who rejected them,

Побуњеници који су бацали запаљиве бомбе ноћас су сукобили са полицијом у неразвијеном дијелу Лондона,
LONDON: Rioters throwing petrol bombs battled police in a economically deprived district of London overnight,