СУ ВЈЕРОВАЛИ - превод на Енглеском

• believed
• trusted

Примери коришћења Су вјеровали на Српском и њихови преводи на Енглески

изворно била да одрже оне људе који су вјеровали својим вјештинама, радећи све што је било могуће их је спасити.
was originally to keep alive those people who trusted their skills, doing everything that was possible to save them.

донекле је разумљивији у смислу начина на који су дошли до идеје и зашто су вјеровали да то може бити ефективно оружје.
somewhat more understandable in terms of how they came up with the idea and why they believed it might be an effective weapon.

Svi su vjerovali da je svjetlost val.
Everybody believed that light was a wave.

На крају, Вејун је вјеровао да је" кључ Федерације Земља.
Ultimately, Weyoun personally believed that"the key to holding the Federation is Earth.

Geddes je uistinu vjerovao da je Spaven je to učinio.
Geddes really believed that Spaven had done it.

Svi koji su vjerovali Willu Grahamu o Hannibalu Lecteru su mrtvi.
Everyone who believed Will Graham about Hannibal Lecter is dead.

Ljudi su vjerovali u vas, borili se i dali živote za vas.
The men believed in you. They fought for you.

Реицх је вјеровао потпуно супротно.
Reich believed the complete opposite.

Ja sam ti vjerovao.
I believed in you.

Hattie je vjerovala u elemente, duhove zemlje.
Hattie… believed in elementals, like earth spirits.

Einstein je vjerovao da je sve u svemiru predvidljivo.
Einstein believed That everything in the universe is predictable.

Moj otac je zaista vjerovao u ovo?!
My father really believed in this?

Ona je vjerovala u tebe.
She believed in you.

Gdin Edwards je vjerovao da je bogat.
Mr Edwards believed he was rich.

Ponekada, skoro sam vjerovala da se to nikada nije desilo.
Sometimes… almost believed that it never happened.

Moj brat je vjerovao u republiku.
My b-brother believed in a r-republic.

Znanstvenici su vjerovali da ljudi ne bi mogli.
Scientists believed humans would be unable.

Drevni su vjerovali da je slava besmrtnost.
The Ancients believed that fame is immortality.

Iznevjerio sam sve koji su ikada vjerovali u mene.
I failed pretty much everyone who ever believed in me.

Bree je vjerovala u stare vrijednosti.
Bree Van De Kamp believed in old-fashioned values.