СУ ЕВАКУИСАНИ - превод на Енглеском

• were evacuated

Примери коришћења Су евакуисани на Српском и њихови преводи на Енглески

Сви пацијенти су евакуисани.
Patients have been evacuated.

осам чланова посаде безбедно су евакуисани.
8 crew members evacuated safely.

Сви пацијенти су евакуисани.
All the patients have been evacuated.

Сви путници су евакуисани.
All the passengers have been evacuated.

Сви путници су евакуисани.
All passengers have been evacuated.

Болнице и старачки домови су евакуисани.
Hospitals and senior homes in the areas are being evacuated.

Болнице и старачки домови су евакуисани.
All hospitals and nursing homes had been evacuated.

Сви пацијенти су евакуисани.
That all patients have been evacuated.

Осећам да морамо молити за жртве које су евакуисани из својих домова.
Pray for calm assurance for those who have been evacuated from their homes.

Становници неколико села су евакуисани.
Several villages have been evacuated.

Сви повређени су евакуисани.
All the wounded had been evacuated.

Квартови, школе и болнице су евакуисани док су неки становници града Парадиз блокирани пожаром, рекли су званичници.
Neighbourhoods, schools and hospitals have been evacuated while some residents in the town of Paradise were trapped by the flames, officials say.

Сви су евакуисани, и Кинг, али се он брзо вратио унутра
Everyone evacuated, including King, but he rushed back

Сви људи који су ушли у Пантеон су евакуисани- рекао је премијер Филипе на Твитеру.
All of the people who gained entry to the Panthéon have been evacuated,” Prime Minister Philippe said on Twitter.

Такође, неки чланови ИСИЛ-а су евакуисани из региона близу до граница са Турском помоћу трговаца људима у Бадији( пустињи) преко реке Еуфрат.
Also, some of the ISIL members have been evacuated from the region to the borders with Turkey by human traffickers' assistance in Badiyeh(desert) via the Euphrates River.

успешно су евакуисани.
ere successfully evacuated.

сте се вратили у кућу Доиле после Питер Дојл су евакуисани, након Оружани одговор Јединица су укинути просторије са лажног оружја.
you went back into the Doyle house after Peter Doyle had been evacuated, after the Armed Response Unit had vacated the premises with the rogue weapon.

Не могу ни да замислим колико је све то тек било ужасно за стотине локалних становника који су евакуисани”.
I can't imagine how terrifying it would have been for the hundreds of thousands of locals who evacuated.”.

оне су погодиле" празне бункере, који су евакуисани сатима раније".
at about 1:30 a.m., they struck'empty bunkers that had been evacuated hours before,'.

сви путници су евакуисани, нико није повређен», речено је на аеродрому у Денверу.
was reported on fire, all passengers evacuated safely with no injuries," the tweet said.