Примери коришћења Су изашле на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Године Сједињене Државе су изашле из Другог светског рата као прва земља са нуклеарним оружјем, стални члан Савета безбедности Уједињених нација, и оснивач НАТО пакта.
In 1945, the United States came out from World War II as the first country with nuclear weapons, a permanent member of the United Nations Security Council, and a founding member of NATO.Јарко-наранџасте женке које су изашле из зимовалишта јасно су видљиве на доњој страни младог лишћа.
The bright-orange females that came out from the wintering grounds are clearly visible on the underside of young leaves.И комшије су изашле и гледали су мислили су
многе жене су изашле напријед, тврдећи да су Анастазија,
a number of women came forward claiming to be the grand duchess,хиљаде људи су изашле напријед, кунем се њиховим животом да се сјећају да је" БеренстЕин" означен као" е".
innocuous, but thousands of people have come forward, swearing on their life that they remember it being spelled“BerenstEin” with an“e”.Такође му је наређено да плати 189. 222 долара за реституцију жртвама које су изашле.
He is also ordered to pay $189,222 in restitution to the victims who have come forward.Та непоједена јаја су се претворила у огроман број малих жаба које су затим изашле на земљу и угинуле.
Звезде су изашле да се поздрави са Лакерсовом легендом Кобејем Бриантом у својој последњој НБА утакмици, а Бехати Принслоо
The stars came out to say goodbye to Lakers legend Kobe Bryant in his last-ever NBA game last night,Године Сједињене Државе су изашле из Другог светског рата као прва земља са нуклеарним оружјем, стални члан Савета безбедности Уједињених нација, и оснивач НАТО пакта.
In 1945, the United States emerged from World War II as the first country with nuclear weapons, a permanent member of the United Nations Security Council, and a founding member of the North Atlantic Treaty Organisation(NATO).Када су вијести изашле овог викенда да је у последњих пет година дошло до повећања од 50% мајки преко 50 година,
When the news came out this weekend that there has been a 50 per cent increase in mothers over 50 in the past five years,Експеримент који је спроведен у Амстердаму показао је да жене које леже 15 минута након вештачке инсеминације имају 50% већу шансу да затрудне него оне које су изашле одмах након захвата.
An experiment performed in Amsterdam revealed that women that lay still for 15 minutes after being synthetically inseminated had a 50 percent greater chance to obtain pregnant than the ones that left right after the treatment.прошире границе свог сазнања, из ове школе су изашле многе генерације младих људи који сада раде у свим струкама по свим географским ширинама.
to solve problems and extend the boundaries of their knowledge, many generations of young people have come out of this school, now working in all professions across all latitudes.жене су изашле певајући и играјући.[
women came out singing and dancing.[12]Они су изашли апликације постају све интелигентнији мисао није изгубио када је фабрика ресет!
Часописи су изашли у пуном формату
Magazines came out full-format and compact,Такође су управо изашли са маскама од глине.
They also just came out with clay masks.Тада су људи изашли да виде шта се догодило.
Then people went out to see what had happened.Тада су људи изашли да виде шта се догодило.
People went out to see what happened.Тада су људи изашли да виде шта се догодило.
And people came out to see what had happened.Они су изашли на терасу, она досадан у својој глави.
They went out on the balcony, it was spinning in her head.
