СУ ОСВОЈИЛЕ - превод на Енглеском

• won
• have won
• conquered
• captured

Примери коришћења Су освојиле на Српском и њихови преводи на Енглески

Ученице које су освојиле прво место.
Students that received first place.

Девојчице су освојиле 2., а дечаци 4. место.
The girls took second place, while the boys place fourth.

а либерал-демократе су освојиле 12 мандата.
the Liberal Democrats took 12.

Учествовао је у две екипе које су освојиле два државна првенства у Рио де Жанеиру,
He participated in two squads that won two Rio de Janeiro State Championship,

Његове драме су освојиле бројне награде,
His plays have won numerous awards,

Ове две партије су освојиле наредне опште изборе,
The two parties won the subsequent general election,

Швајцарске екипе су освојиле три Светска првенства за мушкарце и два за жене.
The Swiss teams have won 3 World Men's Curling Championships and 2 Women's titles.

Муслиманске снаге брзо су освојиле цело Сасанидско царство
The Muslim forces swiftly conquered the entire Sasanian Empire

Француска и Белгија су освојиле класификацију по десет пута.
France and Belgium won 10 times each.

Њене слике су освојиле награде на међународним изложбама које су водиле Америчко удружење портрета,
Her paintings have won awards at international juried shows hosted by The Portrait Society of America,

Када су Османлије освојиле Балканско полуострво,
When the Ottomans conquered the Balkan peninsula,

Српске снаге, које су освојиле Сребреницу, су помогле женама,
The Serb forces who captured Srebrenica helped women,

резултат тога САД су освојиле невероватне 83 златне медаље.
and as a result the US won a whopping 83 gold medals.

Када су Османлије освојиле град, користили су тврђаву за одбрану,
When the Ottomans conquered the city they used the fortress for defense,

Завршно са 2013, Арсеналове даме су освојиле ФА женски куп дванаест пута,
As of 2016 Arsenal have won the FA Women's Cup fourteen times,

Српске снаге које су освојиле Сребреницу, помогле су женама,
The Serb forces who captured Srebrenica helped women,

Немачка демократска партија) заједно су освојиле 76, 2% гласова.
together won 76.2% of the votes cast.

Након тога, монголске трупе су освојиле друге регионе Семирехије,
Subsequently, the Mongolian troops conquered other regions of Semirechye,

Француска су једине репрезентације које су освојиле сва три турнира које организује ФИФА: Свјетско првенство,
France are the only national teams that have won the three most important men's titles recognized by FIFA:

Након тога, монголске трупе су освојиле друге регионе Семирехије,
Subsequently, Mongolian troops conquered other regions of Seven Rivers,