СУ ПЕВАЛИ - превод на Енглеском

• sang
• chanted
• have been singing
• singing
• sing

Примери коришћења Су певали на Српском и њихови преводи на Енглески

Посебно је било занимљиво док су наставници певали.
It's especially fun when teachers sign up to sing.

Био је окружен безбројним мноштвом анђела, који су певали похвалне песме.
She was surrounded by several gods who were singing songs in her praise.

Џери се прикључио и заједно су певали песму.
Jerry joined in and they sang the song together.

Ау па да ли је могуће да су то певали.
So, it's possible that they sang this.

Ганга извођачи су историјски певали о стварима које се односе на њих, од тешкоћа сељачког
Ganga performers historically sang about things pertaining to them,

Навијачи Манчестер Ситија регуларно су певали песме са текстом које су описивале његове активности.
Manchester City supporters regularly sang a song with lyrics which made reference to his activities.

Људи су често певали имена Сансона и Деиблерса на улицама,
People often chanted the Sansons' and Deiblers' names in the streets,

На литургији су певали свештеници, а били су присутни Његово Преосвештенство епископ Г. Лонгин и Њ.
Clergy sang the responses. His Grace Bishop Longin and His Grace Bishop Sava, retired bishop of Slavonia were present.

Степениште је имало петнаест великих степеника по броју псалама, које су свештеници певали при уласку у храм.
This staircase had fifteen high steps, according to the number of the psalms which the priests chanted upon entering the Temple.

Многи протести били су мирни скупови са демонстрантима који су певали химну Химна из 1969. су други скупови били мање бенигни.">
Many protests were peaceful gatherings with demonstrators singing Lennon's 1969 anthem“Give Peace a Chance,”

Мушкарци су певали песму Дакота док су узели своја места
The men sang a Dakota song as they took their assigned places

активисти који су певали„ Чврсти
activists singing"Solid as a rock,

Српски људи су певали, али не само људи већ
The Serbian men sang, but not only the men,

активисти који су певали„ Чврсти
activists singing“Solid as a rock,

Током прослављања, Исус и ученици су певали један или више Халелових Псалама( Псалми 111- 118).
Following the Last Supper, Jesus and his disciples sang the Hallel(or‘praise') Psalms of 113-118.

активисти који су певали„ Чврсти
activists singing"Solid as a rock,

Армстронг се придружио квартету дечака који су певали на улици за новац.
Armstrong joined a quartet of boys that sang in the streets for money.

су их масакрирали Немци, побуњеници су певали песму грчког партизанског покрета
the insurgents went to their deaths singing a Greek partisan song

и често су певали заједно и са својим комшијама.
and frequently sang together and with their neighbours.

Бахова музика би се преплитала са гласовима који су певали муслиманске молитве у суседном арапском селу северног кибуца у Израелу, где сам одрасла.
Bach's music would intermingle with the singing voices of Muslim prayers from the neighboring Arab village of the northern Kibbutz in Israel where I grew up.