СУ ПРОБАЛИ - превод на Енглеском

• have tried
• tried
• tasted

Примери коришћења Су пробали на Српском и њихови преводи на Енглески

Међутим, неки играчи су пробали своју руку на одређеним типовима игара
However, some players have tried their hand at certain types of games

Људи који су пробали нову ДИД исхрану дизајнирану од стране научника, смањили су ризик од Алзхеимерјеве болести за 53%.
People who tried the new scientist-designed MIND diet lowered their risk of Alzheimer's by 53%.

Људи који су пробали овај алат сами тврде да се кости на ногама потпуно растварају.
People who have tried this tool on themselves claim that the bones on their legs completely absorb.

Неки од оних који су пробали овај алат и нису добили жељени резултат,
Some of those who tried this tool and did not get the desired result,

Многи од оних који су пробали стевијског заслађивача,
Many of those who have tried the Stevia sweetener cannot

Оригинал“ је магазин намењен свим младима који су пробали и урадили нешто сами.
Original is a magazine intended for all young people who tried and did something on their own or they want to.

Они који су пробали овај напитак кажу да је толико хранљив, да може да замени мултивитаминску таблету,
Those who have tried this drink say it is so nutritious that can replace a multi-vitamin pill,

Упркос чињеници да се Неосенсе појавио на тржишту недавно, број оних који су га пробали расте.
In spite of the fact that Neosense appeared in the market enough recently the number tried this means grows.

Многи од мојих пацијената који су пробали дијете и били су неуспјешни у одржавању тешке телесне тежине осећали су се кривима", каже она.
Many of my patients who have tried diets and been unsuccessful at maintaining weight loss feel guilty," she says.

још мање су пробали да га играју.
much less picked one up and tried to throw it.

Након што су пробали кикирики, многи фармери размишљају о томе како да узгајају кикирики у врту.
Once having tried peanuts, many farmers think about how to grow peanuts in the garden.

Мислим да бих изабрао ово изнад осталих седишта за аутомобиле који су пробали ово седиште јер изгледа одлично,
I think I would choose this above other car seats having tried this seat because it looks great,

Истина је да потребну обнову потврђују скоро сви који су пробали лијек.
It is true that the needed restoration is confirmed by almost everyone who has tried the drug.

до око 6. 000 људи, јесу они који су пробали да се под борбом пробију до муслиманске територије
the figure of 6000 people are those who have tried and fighting to reach the Muslim territory

позитивним повратним информацијама из извјештаја о тестовима које су написали појединци који су пробали лијек. Зашто не?
natural-based production, plus positive feedback from test reports written by individuals who have tried the drug. Why not?

где гости могу купити вина и производе који су их пробали у Вине Бару.
where guests can go to purchase the wines and products they tasted in the Wine Bar.

Кад су ово пробали на Ајфону 3ГС, ово је графикон сметњи које је произвело куцање
When they tried this on an iPhone 3GS, this is a graph of the perturbations that were created by the typing,

Svi smo mi probali pre puno vremena.
We all tried, long ago.

Demon je probao da nas ubije.
Demon tried to kill us.

Ona je probala nešto s nama: predstavu.
She already tried something already with us: a play.