СУ ТАКОЂЕ ОТКРИЛИ - превод на Енглеском

• also found
• also discovered
• also uncovered
• also revealed

Примери коришћења Су такође открили на Српском и њихови преводи на Енглески

Истраживачи су такође открили да су инфузије горива које су спајале звезде наслеђене од родитеља учиниле да постају топлије од звезда истог доба, и тако млађе и плаве.
The researchers also found the infusions of fuel that merged stars inherited from their parents made them appear hotter than stars of the same age, and thus younger and bluer.

Истраживачи су такође открили да су људи који су током 12 недеља имали спортске напитке са зеленим чајем спустили своје нивое триглицерида,
Researchers also found that people who had sports drinks with green tea for 12 weeks lowered their levels of triglycerides,

Међутим, истраживачи су такође открили да већа концентрација укупних честица ХДЛ указује на мањи ризик од развоја атеросклерозе међу учесницима студије.
However, the researchers also found that a higher concentration of total HDL particles indicated a lower risk of developing atherosclerosis among the study participants.

Они су такође открили да су мушкарци који су имали најмање 30 нг витамина Д у сваком милилитру крви имали највиши ниво циркулирајућег тестостерона.
They also found that men who had at least 30 nanograms of vitamin D in every milliliter of blood had the highest levels of circulating testosterone.

Откривена је 1982. године од стране два аустралијска истраживача који су такође открили да он изазива пептички улкус.
It was discovered in 1982 by two Australian researchers who also found that it causes peptic ulcer disease.

До почетка 20. века физичари су такође открили три типа зрачења која су долазила из атома,
By the turn of the century physicists had also discovered three types of radiation emanating from atoms,

Истраживачи су такође открили да више од 80% ових накнадних реакција није било теже од почетне реакције.
They also found that more than 80 per cent of these subsequent reactions were not any more severe than the initial reaction.

Они су такође открили да то није дуго пре него што не чине они жртве као жртве уопште.
They have also discovered that it's not long before those sacrifices don't seem like sacrifices at all.

Тхорбурн и тим су такође открили да ФОКСО3а може повећати експресију гена који покреће производњу ПУМА.
Now, Thorburn and team have also found that FOXO3a can increase the expression of the gene that drives the production of PUMA.

Истраживачи су такође открили да у тим домовима 25% људи је имало ослабљен имунолошки систем
They also found that in these homes 25% of the people had a weakened immune system

Многи су такође открили да вам помаже да вам пошаљу да спавате ако сте мало будни.
Many have also discovered that it helps to send you off to sleep if you're a bit wakeful.

До почетка 20. века физичари су такође открили три типа зрачења која су долазила из атома,
By the turn of the century physicists had also discovered three types of radiation coming from atoms,

Италијански научници су такође открили дапутер и топла супа да се повећа вероватноћу оболелих од рака једњака,
Italian scientists have also found thatbutter and hot soup to increase the likelihood of ill cancer of the esophagus,

археолози су такође Открили рушевине легендарни сумерско главни град из Ура,
archaeologists had also discovered the ruins of the legendary Sumerian capital city of Ur,

До почетка 20. века физичари су такође открили три типа зрачења која су долазила из атома,
By then, physicists had also discovered three types of radiation coming from atoms,

Истраживачи су такође открили да жене које су преживеле до 90 година су више вјероватно завршиле факултете, удате
They also found that women who lived to 90 years old were more likely to be college graduates,

али научници су такође открили своје антитуморске особине,
but scientists have also discovered its anticancer properties,

Истраживачи су такође открили да ткиво донатора са бенигном болешћу дојке које је касније развило рак дојке показало ниже нивое Б ћелија- тип имунске ћелије која производи антитела.
The researchers also found that tissue from donors with benign breast disease who later developed breast cancer showed lower levels of B cells- a type of immune cell that produces antibodies.

Иако су успели да га отерају, они су такође открили да Пејџ имао моћ
Though they managed to chase him away, they also discovered that Paige had the power to orb,

истраживачи су такође открили да за оне који су престали
the researchers also found that for those who stopped smoking,