Примери коришћења Су узимали на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Учесници у студији који су узимали таицхи класе су такође изјавили да имају значајне користи у квалитету свог живота у смислу побољшања емоционалног
Participants taking Tai Chi classes also reported significant beneficial effects on quality of life in terms of improving their emotionalУчесници су добили додатке у периоду од 6 месеци, током којег су редовно узимали узорак крви.
The participants were followed over the course of 16 years on average, with blood samples taken regularly.судећи према осмехима и фотографијама које су људи узимали, ја сам био" срећан"!
Након што прочитате рецензије оних који су узимали пептиде, за шта се ти лекови могу брзо разумети.
After reading reviews of those who took peptides, what these drugs are for, you can understand quickly.Фотографија девојака које су узимали први угриз- од себе- постале су вирусне,
The photo of the girls taking their first bite of themselves, went viral becauseМеђутим, дозе које примају не остају ни близу онима које су узимали савремени бодибилдери.
However, the doses they received don't stay even close to those taken by modern bodybuilders.Схелли и Роб су узимали сваки дан како је дошао,
Shelly and Rob took every day as it came,људи који су узимали гинсенг показали су већа побољшања у нивоу енергије и физичком благостању од оних који су узимали плацебо.
the people taking ginseng showed greater improvements in energy level and physical well-being than those taking the placebo.у поређењу са онима који су узимали плацебо, рекла је ФДА.
compared to those who took a placebo, the FDA said.Стари градови Дјенне у централном Малију некад су били кључна за трговце који су узимали робове, сол
The Old Towns of Djenné in central Mali were once a key stop for the merchants taking slaves, saltу поређењу са онима који су узимали плацебо.
compared with those who took a placebo.the analysis showed that the subjects had lost an average of 10% of their weight with the taking of Green Coffee extract.Они који су конзумирали алое изгубили су више масти од оних који су узимали плацебо.
Those who consumed aloe vera lost more fat than those who took a placebo.имају проблеме са дојењем, па су проблеми узимали довољно хране.
thus trouble taking in enough food.Истраживачи су открили да је губитак сиве твари најјачи код људи који су узимали три или више различитих лијекова.
Researchers found that the loss of gray matter was most acute in people who took three or more different medications.Таква интеракција није примећена код дјеце инфицираних ХИВ-ом који су узимали дечију суспензију кларитромицина са зидовудином или дидеокииносином.
This interaction does not appear to occur in pediatric HIV-infected patients taking clarithromycin suspension with zidovudine or dideoxyinosine.Трувада је смањио ризик преноса инфекције за 75 одсто, у поређењу са онима који су узимали плацебо, рекла је ФДА.
Truvada reduced the risk of becoming infected by 75 percent compared to participants taking a placebo, the FDA statement says.Испитивања на срчаном вентилу нису показала никакве значајне разлике у поређењу са срчаним вентилима оних који су узимали плацебо.
Tests conducted on the heart valve didn't show any significant differences compared to the heart valves of those taking the placebo.Неки људи који су узимали антиретровирусне лекове( нарочито дуже време)
Пацијенти који су узимали дроге од 3 године не могу затрудњети у првој години.
Patients who have taken drugs from 3 years can not get pregnant in the first year.
