ТАКВЕ АКЦИЈЕ - превод на Енглеском

• such actions
• such action
• such shares
• such operations

Примери коришћења Такве акције на Српском и њихови преводи на Енглески

Други пример такве акције је посветити слободно вријеме активностима које не стимулишу мозак,
Another example of such actions include dedicating free time to activities that don't stimulate our brain,

Тешко бреме одговорности за такве акције и њихове последице потпуно леже на руководству Алијансе
The heavy burden of responsibility for these actions and their consequences falls completely on the Alliance's leaders

Такве акције западних колега доводе до подривања стратешке стабилности у Европи
These actions by Western colleagues tend to undermine strategic stability in Europe

Председник је нагласио да„ такве акције нису забрањене Повељом УН-а, а са друге стране, тамо пише и право народа на самоопределење“.
The president noted that the UN Charter does not prohibit these actions, but on the contrary,"the right of nations to self-determination is explicitly stated" there.

Принцип такве акције је стварање пукотина са маказама,
The principle of such an action is to create a crack with scissors,

одједном ћете се онесвестити од такве акције.
suddenly you will faint from such an action.

неопходно је тачно одредити главну сврху такве акције.
it is necessary to accurately determine the main purpose of such an action.

Министарство истиче да је очигледно да су такве акције усмерене на дестабилизацију ситуације у земљи након Конгреса Уједињене социјалистичке партије Венецуеле, одржаног пре неколико дана, на којем су представљени приоритетни кораци за обнављање националне економије.
It is obvious that such operations are aimed at destabilizing the situation in the country after the recent Congress of the United Socialist Party of Venezuela which outlined priority steps for restoring the national economy.

додао да не очекује да ће америчка администрација преузети такве акције.
added that he did not expect the U.S. administration to take such action.

Током такве акције, ручица се бори против овог импровизованог лука,
During such an action, the handle itself beats against this improvised arc,

када су такве акције корисника у сваком случају дужан да се придржава споразума корисник.
however in the event of such actions the User is in any case obliged to comply with the provisions of the User Agreement.

зауставити и одложити такве акције за 10 минута, а затим наставити.
stop and postpone these actions for 10 minutes, then continue.

насиља није исто што и практично припремање групе за насилну акцију и предузимање такве акције.”.
violence is not the same as preparing a group for violent action and steeling it to such action.

када су такве акције корисника у сваком случају дужан да се придржава споразума корисник.
however in the event of such actions the User is in any case obliged to comply with the provisions of the EULA.

насиља није исто што и практично припремање групе за насилну акцију и предузимање такве акције.”.
violence is not the same as preparing a group for violent action and steeling it to such action.".

Постоји много таквих акција. Ево осам најзанимљивијих.
There are many such actions. Here are eight of the most interesting.

Таква акција може довести до проблема са резервоаром за испуст.
Such action may result in a problem with the tank to drain.

Upozoravali smo da takve akcije neće ostati bez posledica.
We warned that such actions will not be left without consequences.

Алберт је тражио такву акцију од римске курије.
Albert requested such action from the Roman Curia.

Objasnio je da takve akcije samo ojačavaju protivrečnosti u zemlji.
Such actions only aggravate contradictions inside the country.