Примери коришћења Талентом на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Познато је да за постизање успеха није довољно само родити се са талентом.
Имајте на уму да АДХД нема никакве везе са интелигенцијом или талентом.
ADHD has nothing to do with intelligence or talent.АДХД нема никакве везе са интелигенцијом или талентом.
remember that ADHD has nothing to do with intelligence or talent.Заробљен талентом. Само замислите.
Trapped by talent, imagine that.Али Бог ме је благословио талентом и шансом.
But God blessed me with the talent and Али Бог ме је благословио талентом и шансом.
He's blessed me with the talent and opportunity.Кејт или било кога другог са талентом,?
Али уметник управља талентом.
Али уметник управља талентом.
But the artist directs his talent.Лепота елемента воде може се показати у свој својој слави марљивошћу и талентом господара.
The beauty of the water element can be shown in all its glory with the diligence and talent of the master.историјских споменика обогатило је урбани пејзаж Торонта са уметничким талентом.
Средње школе за надарене за ученике са јаком мотивацијом, талентом, вештинама и знањима у одређеној области.
Secondary schools for the gifted for students with strong motivation, talents, skills and knowledge in a particular field.Многи каријерни званичници Стејт департмента делили су Балетов цинични ентузијазам за Хитлеровим талентом“.
Many of the career State Department officials shared Bullet's cynical enthusiasm for Hitler's talents“.траже студенте са изузетним талентом.
seek students with exceptional talents.Аламан је био импресиониран Коксовим музичким талентом, и обојица су компоновала још песама као позадинску музику.
Allaman was very impressed with Cox's musical ability, and both men composed more songs as background music.По правилу, људи који проналазе професију талентом или способношћу, осећају се као на послу као риба у води.
As a rule, people who find a profession by talent or ability, feel at work like fish in water.Вајнлиг је био толико одушевљен Вагнеровим музичким талентом да је одбио да му наплати часове.
Weinlig was so impressed with Wagner's musical ability that he refused any payment for his lessons.Када сте обдарен талентом као што си ти, људи ће рећи," вау,
Мада је негов основни интерес била филозофија, његовим талентом за математику добио је први посао,
Though his interests lay in philosophy, his gift for mathematics led to his being appointed, at the age of 25,Само ограничен број људи се дарује талентом, међутим, сватко са правим потенцијалом
Only a limited number of people are bestowed with talent, however, anyone 
