ТАЈНИ ЖИВОТ - превод на Енглеском

• secret life
• secret lives

Примери коришћења Тајни живот на Српском и њихови преводи на Енглески

најзанимљивије дело јавља се Тајни живот Салвадора Далија( шпански: La vida secreta de Salvador Dali).
revealing of Dalí's books is The Secret Life of Salvador Dalí(1942-44).

глумила Секс и град и Тајни живот пчела.
she's since starred in Sex and the City and The Secret Life of Bees.

Светска премијерна музичка адаптација Тајни живот пчела одржана је у компанији Off-Broadway Atlantic Theater Company12. маја 2019. у претпремијерама, а званично је отворено 13. јуна.
The world premiere musical adaptation of The Secret Life of Bees was held at the Off-Broadway Atlantic Theater Company on May 12, 2019 in previews, with the official opening on June 13.

у измишљени град Силван у Јужној Каролини. Тајни живот пчела прича причу о 14-годишњој белој девојчици Лили Мелиси Овенс,
fictitious town of Sylvan, South Carolina, The Secret Life of Bees tells the story of a 14-year-old white girl, Lily Melissa Owens,

али за снимање Тајни живот Валтера Миттиа,
but for the filming of The Secret Life of Walter Mitty,

У периоду између њеног петогодишњег боравка у АБЦ Фамили-у Тајни живот америчког тинејџера,
In between her five-year tenure on ABC Family's The Secret Life of the American Teenager,

свирао са оснивачем групе Тајни живот америчког тинејџера Меган Парком.
formed a band with The Secret Life of the American Teenager star Megan Park.

Њен први роман Тајни живот пчела( 2002) смештен је у време америчког покрета за грађанска права 1964.
Her first novel, The Secret Life of Bees(2002), is set during the American civil rights movement of 1964,[1]

Tajni život.
Secret life.

У„ Тајном животу пчела“ постоји неколико великих симбола и мотива.
There are a couple big symbols and motifs in“The Secret Life of Bees.".

Za tajne živote.
To secret lives.

Imam tajni život.
We have secret lives.

Imaš tajni život s tajnom porodicom.
You have a secret life with a secret family.

Imam tajni život.
We do have secret lives.

Tajni život Mona Lize.
The Secret Life Of The MONA LISA.

Tajni životi neznanaca.
Secret lives of strangers.

Tajni život ove male žene.
This little woman's secret life.

Imam tajni život.
But we have secret lives.

Imam tajni život.
I have a secret life.

Ne toliko tajni životi rukovodilaca pod velikim stresom.".
The not so secret lives of the very stressed-out executives.".