ТЕЖИМ - превод на Енглеском

• severe
• heavier
• harder
• more difficult
• more serious
• tougher
• hard

Примери коришћења Тежим на Српском и њихови преводи на Енглески

Даје волумен косе- не чини косу тежим- има јаку фиксацију.
Gives the hair volume- does not make the hair heavier- has a strong fixation.

Што ово чини још тежим.
Which makes this even harder.

У тежим случајевима може захтевати зглобове
In severe cases may require joints

што резултира много тежим крушком.
resulting in a much heavier loaf.

У тежим случајевима долази до контрактурама( изговара ограничења мобилности).
In severe cases, it comes to contractures(pronounced mobility restrictions).

Пружа дуготрајну фиксацију- не чини косу тежим- чини сјај блиставом.
Provides long-term fixation- does not make the hair heavier- makes hair shine.

Или месеци. У тежим случајевима, хоспитализација је неопходна за простатитис.
Or months. In severe cases, hospitalization is necessary for prostatitis.

Пантхенол ефикасно хидрира косу и не чини их тежим.
Panthenol effectively moisturizes hair without making them heavier.

У тежим случајевима, пацијент губи сваки контакт са другима.
In severe cases, the patient loses all contact with others.

одмах враћа структуру косе, а не чини га тежим.
instantly restores the structure of the hair without making it heavier.

У тежим случајевима то може.
In severe cases, it can.

а не чини их тежим.
without making them heavier.

У тежим случајевима, не могу без примања антимикробна средства.
In severe cases, can not do without receiving antimicrobials.

Бронходилататора дроге. У тежим случајевима, када бронхитис прети да ескалира.
Bronchodilator drugs. In severe cases, when bronchitis threatens to escalate.

само у тежим случајевима.
only in severe cases.

( Хемотерапеутски агенси) се додељује само у тежим случајевима.
(Chemotherapeutic agents) are assigned only in severe cases.

Мисли о самоубиству( у тежим случајевима депресије).
Thoughts of suicide(in severe cases of depression);

Панкреатитис обично била блага. У тежим случајевима.
Pancreatitis usually been mild. In severe cases.

Додатни неутрон чини атом деутеријума око два пута тежим од атома протијума.
The additional neutron makes a deuterium atom roughly twice as heavy as a protium atom.

Само га учине тежим.
It only makes it heavy.