HARDER - превод на Српском

• teže
• jače
• više
• napornije
• teža
• težim
• lakše
• teze
• jace
• snažnije
• тврђи

Примери коришћења Harder на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're making this harder than it needs to be.
Ovo pravite težim nego što treba da bude.

Was your second trimester easier or harder than the first?
Da li je druga trudnoća bila lakša ili teža od prve?

It makes me work harder.
To me tera da radim napornije.

I should've tried harder, Rachel.
Trebao sam da pokušam jače, Rejčel.

I should've tried harder.
Trebao sam da pokušam više.

Nothing's harder than marriage.
O ne, ništa nije teže od braka.

I will work harder than anyone else.
Radicu teze nego iko drugi.

If we push harder, we risk disaster.
Ako budemo pritisnuli jace, rizikujemo katastrofu.

Is it harder working with animals or fire?
Da li je lakše raditi sa ljudima ili životinjama?

Don't make this harder than it is, Leonard.
Nemoj ovo činiti težim nego što je, Leonarde.

Because love is harder than crime.
Jer je ljubav teža od kriminala.

She spanked him again, harder.
On je udari još jednom, jače.

But over the years it gets harder.
Ali, tokom godina postaje sve napornije.

not harder.
radite pametnije, ali ne više.

this is harder in your 40s.
Ovo je teže u 40-ima.

Getting harder to tell the difference.
Kako teze uociti razliku.

It's harder to love everybody.
Lakše je voleti sve.

Swing soft, cut harder, at the same time.
Mekse zamahuj, jace zasijeci, istovremeno.

Just don't make college harder than it is.
Nemojte fakultet činiti težim nego što jeste.

the battle will be much harder.
Vaša borba će biti mnogo teža.