ТЕЛЕВИЗИЈСКУ СЕРИЈУ - превод на Енглеском

• television series
• TV series

Примери коришћења Телевизијску серију на Српском и њихови преводи на Енглески

њен најпродаванији дистопијски роман из 1985. године, у телевизијску серију која је освојила осам Еммиса
her 1985 best-selling dystopian novel, into a television series that took home eight Emmys

видео игрицу и телевизијску серију на Нетфликсу.
a film, a TV series on Netflix and assorted merchandise.

Породични пријатељ и Див, те телевизијску серију Млади папа.
Il Divo, and also his TV series The Young Pope.

Вариети је известио јавност да аутор Клајв Баркер креира телевизијску серију инспирисану крипипастом Бен Дављеник под истоименим називом
Variety reported that Clive Barker was developing a television series adaptation of Ben Drowned in partnership with Warner Brothers,

видео игрицу и телевизијску серију на Нетфликсу.
assorted merchandise and a television series on Netflix.

видео игрицу и телевизијску серију на Нетфликсу.
assorted merchandise and a television series on Netflix.

продукцијској кући Анонимус контент, да би сазнао да ли његов сценарио може да буде развијен у телевизијску серију, коју је тада преузео УСА нетворк.
television production company Anonymous Content to see if it could be developed into a television series, which was then picked up by USA Network.

Наушика из ветрове долине 1984. године, као и телевизијску серију Шерлок ловачки пас.
the Wind in 1984, as well as the television series Sherlock Hound.

Слике телевизијска серија научне фантастике и паранормалне.
Pictures television series science fiction and paranormal.

Хана Монтана је телевизијска серија Диснеи Цханнел.
Hannah Montana is a television series Disney Channel.

У последње време телевизијске серије доживљавају….
Recently TV series have….

Ликови у телевизијске серије цртани филм у љубавним сценама.
The characters in television series cartoon in love scenes.

Телевизијске серије су чудо!
These TV series are a mystery!

Napravljen je za televizijsku seriju" Gilmore girls.".
It's the setting for the television series"Gilmore Girls.".

То одговара ДВД филмове и телевизијске серије, који имају много поглавља/ годишња доба.
It suits DVD movies and TV series that have many chapters/seasons.

Сезоне телевизијских серија 2003.
Television series season.

Tvoja sopstvena televizijska serija?
Your own TV series?

Телевизијске серије.
Television series.

U poslednje vreme televizijske serije doživljavaju….
Recently TV series have….

Сателлите Авардс" Најбоља телевизијска серија- Музичк или комедиј".
Satellite Awards"" Best Television Series- Musical or Comedy".