ТЕЛО ГУБИ - превод на Енглеском

• body loses

Примери коришћења Тело губи на Српском и њихови преводи на Енглески

Bez odgovarajućih količina ovih elemenata, telo gubi sposobnost da pravilno funkcioniše.
Without appropriate amounts of these elements, body loses ability to function properly.

Tokom dijete telo gubi neke od supstanci koje su neophodne za njegovu normalnu aktivnost.
While on a diet, the body loses some of the elements that are essential for the normal activity.

Starije osobe su sklonjenije dehidrataciji, jer kako starimo naše telo gubi neke od sposobnosti da reguliše nivo tečnosti
Seniors are prone to dehydration because as we age, our bodies lose some of its ability to regulate fluid levels

Starije osobe su sklonjenije dehidrataciji, jer kako starimo naše telo gubi neke od sposobnosti da reguliše nivo tečnosti a osećaj žeđi otupljuje.
Seniors are prone to dehydration because our bodies lose some of its ability to regulate fluid levels and our sense of thirst is dulled.

Током менструације, женско тело губи много корисних минерала.
During menstruation, the female body loses many useful minerals.

Губитак поверења у своје тело губи поверење у себе.
To lose confidence in one's body is to lose confidence in oneself.

Током менструације, женско тело губи много корисних минерала.
During menopause, the female body suffers a huge loss of this mineral.

Међутим, као и вода, тело губи и минерале и електролите кроз дијареју.
However, as well as water, the body also loses minerals and electrolytes through diarrhea.

Јеси ли знао да људско тело губи 3-4 грама тежине у тренутку смрти?
Did you know the human body loses 3 to 4 grms. Of weight at the moment of death?

Почетне току физике знамо да потопљени тело губи тежину колико тежи за расељене воду.
Of the initial course of physics we know that submerged body loses weight as much as it weighs the displaced water.

Ово ствара двоструки ефекат који омогућава да тело губи знатно више масти у исто време.
This creates a double effect that allows the body to lose significantly more fat in the same time.

кокошје тело губи велику количину енергије,
the hen's body loses a large amount of energy,

дете не може знојити- његово тело губи воду без њега.
you can not sweat the baby- his body loses water without it.

Јер док ради је особа знојење, а тело губи много воде после класе се препоручује да пију доста.
Because while running a person sweats and the body loses a lot of water after class is recommended to drink plenty of.

У сваком окружењу на коме је мембрана погођена, тело губи протеин кроз неселективну секрецију,
In any conditions where the membrane is affected, the body can lose the protein through non-selective excretion,

Они долазе од чињенице да се вишак киселине акумулира у телу и због ове" оксидације" тело губи минералне супстанце.
They proceed from the fact that excess acids accumulate in the body and because of this"oxidation" the body loses mineral substances.

Требало би знати да ако је храна изабрана исправно, онда тело губи тежину након 1, 5 месеца након исхране.
You should be aware that if the power has been chosen correctly, the body still for 1, 5 months lose weight after a diet.

влажно доводи до тога да тело губи топлоту брже него што би било на истој температури у сувим условима.
damp causes the body to lose heat faster than it would at the same temperature in dry conditions.

као и са знојем тело губи доста минералних соли,
as with sweat body loses a lot of mineral salts,

Пошто у овом случају тело губи један од органа имуног система,
Since in this case, the body loses one of the organs of the immune system,