ТЕМПЕРАТУРЕ ВАЗДУХА - превод на Енглеском

• air temperature
• air temperatures

Примери коришћења Температуре ваздуха на Српском и њихови преводи на Енглески

Већина сушара за косу ограничава ово на отприлике пола секунде како би се спречило превисок ниво температуре ваздуха.
Most hair dryers limit this to approximately one-half second to prevent the air temperature from getting too high.

Током пролећног периода отиче највећа количина падавина, јер су температуре ваздуха још увек ниске,
The largest precipitation amount runs off during the spring period because air temperatures are still low

одмах ћете имати и сензор влажности и регулатор температуре ваздуха, а такође можете повезати мотор за окретање лежишта.
you will immediately have both a humidity sensor and an air temperature regulator, and you can also connect the trays turning motor.

оно понекад може бити знатно топлије или хладније од температуре ваздуха.
they can sometimes be significantly hotter or cooler than air temperatures.

што зависи од температуре ваздуха.
it depends on the air temperature.

отпорност на високе температуре ваздуха, неосетљивост на гас
resistance to high air temperatures, insensitivity to gas

Поред тога, ови краставци имају одличну отпорност на промене температуре ваздуха, не захтевају стално храњење.
In addition, these cucumbers have excellent resistance to changes in air temperature, do not need constant feeding.

Ако су врхови кромпира поцрњели у јулу, онда су криве кише и ниске температуре ваздуха.
If the tops of the potatoes turned black in July, then the rains and low air temperatures are to blame.

У зависности од температуре ваздуха, количине сунца
Depending on the air temperature, the amount of sun

Такође у кокпиту постоји систем избацивања за подешавање температуре ваздуха, а додатна удобност обезбеђује адекватан ниво непропусности.
Also in the cockpit there is an ejection system for adjusting the air temperature, and additional comfort provides an adequate level of tightness.

Овај изненадни пад притиска може довести до пада температуре ваздуха испод тачке росишта око одређених дијелова авиона.
This sudden drop in pressure can cause the air temperature to drop below the dew point around certain parts of the plane.

много су лакше толерисати снижавање температуре ваздуха, јер је ваздушни део ових биљака мање осетљив на хладноћу од кореновог система.
are much easier to tolerate lowering the air temperature, since the aerial part of these plants is less sensitive to cold than the root system.

одржава релативну сталност температуре ваздуха( најмање 25 ° Ц),
maintains the relative constancy of air temperature(at least 25° C),

У зависности од температуре ваздуха, можда ће бити потребан и конвенционални омотач на флеке,
Depending on the air temperature, you may need both a conventional quilted envelope on fleece,

Повећање температуре ваздуха и жеља да се на себе стави мање одеће води особу до следећег проблема- незадовољства њиховим изгледом.
An increase in air temperature and a desire to put on less clothes on oneself leads a person to the next problem- dissatisfaction with their appearance.

Ако једна дама лако поднесе пад температуре ваздуха и ужарено сунце,
If one lady quite easily endures the drops in air temperature and the scorching sun,

Повратне мразе су привремено смањење температуре ваздуха испод 0 ° Ц,
Return frosts are a temporary decrease in air temperature below 0° C,

уочавају се флуктуације температуре ваздуха и јаки ветрови, што доводи до прехладе тела.
fluctuations in air temperature and strong winds are observed, leading to overcooling of the body.

хладњака зависи од величине акваријума, температуре ваздуха у просторији и, наравно,
coolers depends on the size of the aquarium, the air temperature in the room and, of course,

проветравајте га и не дозволите оштар пад температуре ваздуха. Добро залијте биљке.
do not allow a sharp decrease in air temperature. Water the plants properly.