ТЕМПЕРАТУРНЕ РАЗЛИКЕ - превод на Енглеском

• temperature differences
• temperature variations
• temperature difference

Примери коришћења Температурне разлике на Српском и њихови преводи на Енглески

Чињеница је да се ноћу, због температурне разлике на филму, формира кондензат,
The fact is that at night, due to the temperature difference on the film, condensate forms,

повећање губитка притиска ће неизбежно довести до смањења брзине ваздуха и тиме смањења температурне разлике између ваздушног и пернатог зида.
the increase of pressure loss will inevitably lead to the decrease of air velocity, and thus reduce the temperature difference between air and fin wall.

ефикасност зависи од температурне разлике.
the efficiency depends on the temperature difference.

у правцу нормалном на попречни пресек површине S, услед температурне разлике ΔT, у стационарним условима
in a direction normal to a surface of area A, due to a temperature difference ΔT, under steady state conditions

ефикасност зависи од температурне разлике.
the efficiency depends on the temperature difference.

Да би се стимулисао раст деце, можете покушати да утичете на биљке уз помоћ температурне разлике( ноћу треба да буде нижа за 5-10 ° Ц) и престанка наводњавања за 10-15 дана.
To stimulate the growth of children, you can try to influence the plants with the help of a temperature difference(at night it should be lower by 5-10° C) and the cessation of watering for 10-15 days.

у правцу нормалном на попречни пресек површине S, услед температурне разлике ΔT, у стационарним условима
in a direction normal to a surface of area A, due to a temperature difference?T, under steady state conditions

Температурна разлика између излазног и долазног ваздуха( Т).
Temperature difference between the hot and cold stream( T).

Климатска локација такође утиче на температурну разлику и потребну снагу опреме.
The climatic location also affects the temperature difference and the required power of the equipment.

На местима са великим температурним разликама, квалификовани контролори такође требају имати температурску компензацију.
In places with large temperature differences, qualified controllers should also have temperature compensation.

Решавање температурних разлика.
Try to remove temperature differences.

Велика температурна разлика између дана и ноћи.
Large temperature difference between day and night.

Te temperaturne razlike treba izdržati.
These temperature differences could be maintained.

Температурна разлика на површини Месеца може износити до 200 степени.
The temperature difference on a Moon base could be anything up to 200 degrees.

Температурна разлика од 1° F једнака је температурној разлици од 0, 556° C.
A temperature difference of 1°F is the equivalent of a temperature difference 0.556°C.

Смедеревска Паланка је позната по екстремним температурним разликама.
Storage tank is known for its extreme temperature differences.

Temperaturna razlika je veoma štetna za gedžete.
The temperature difference is very harmful to gadgets.

Одржавају своје димензије при високим температурним разликама;
Maintain their dimensions at high temperature differences;

Први пут, температурна разлика треба да буде мала.
First time, the temperature difference should be small.

Поликарбонат има тенденцију сужавања и ширења због температурних разлика.
Polycarbonate tends to narrow and expand due to temperature differences.